WE CAN DO BETTER - 日本語 への翻訳

• 私たちはより良い行うことができます
• 私たちはより良くすることができます
• 良くすることができた
• よくすることができます
• うまくやることができます

英語 での We can do better の使用例とその 日本語 への翻訳

We can do better and provide best service regardless of the cards.
私達はよりよくし、カードにもかかわらず最もよいサービスを提供してもいいです。

No matter what kind cards, we can do better and provide best service.
親切なカードが、私達よりよくし、最もよいサービスを提供できる。

Together we can do better, together we can make audio better.
一緒に私たちはより良いことができる、一緒に私たちはオーディオを良くすることができます。

There are a lot of things we can do better than Google.
なぜならば、Googleよりも我々がうまくできることはいくらでもあるからだ。

It reminds us that we know we can do better.”.
私たちがよりよくすることことを知っている」と話しています。

Feedback to Freedom about Quality, Service, Market Feedback& Suggestion, and we can do better.
質についての自由へのフィードバックは、サービス、市場のフィードバック及び提案、および私達よりよくすることができます。

We're not happy and know we can do better.
我々は満足していないし、もっと上手くやるべきだとわかっている」。

Paul Verhaegh:“We did not play well and we know we can do better.
ポール・フェルハーフ：「僕たちの今日のプレーは良くなかった、もっと良くできたはずだ。

Although the United States has seen great success in skiing and snowboarding at the international level, we can do better at all levels.
米国は、スキー、スノーボードにおいて、これまでも世界レベルで成功を治めてきたが、あらゆる点でもっと上手くできるはず。

We do a pretty good job, but we can do better.
僕たちは素晴らしい仕事をしているけど、もっと良くすることができる。

Now I'm looking ahead and I hope we can do better in 2012.
今は前を向いて、2012年にもっとうまくやれるよう願っている。

It is not amazing, we know we can do better.”.
我々は満足していないし、もっと上手くやるべきだとわかっている」。

I believe we do a fairly good job but I think we can do better.
僕たちは素晴らしい仕事をしているけど、もっと良くすることができる。

Of course, maybe in the last few races they have not been our strongest but I believe we can do better and we are working very hard of course to make that happen.
最近の数レースは僕たちのクルマが最も強力だったわけではなかったと思うけど、もっとうまくできるはずだと思うし、そのために僕たちは懸命に取り組んでいる」。

Everybody knows that we can do better with a visual thing that can be interactive with the patient, where they see the video and they're being videoed and they press, do you understand this? No, I don't.
ご存じのようにインタラクティブな映像もうまく使えるでしょう患者にビデオを見せてその様子は撮影しておきます理解できましたか？と質問して答えが「いいえ」なら。

Let's hope we can do well.
私らが上手くやれることを願っている。

We're not expecting miracles, but I think we can do well.
奇跡は期待しないけど、上手くやれると思う。

If we can do well here, we can do well in other parts of the country.”.
ここでうまくやれればほかの場所でもうまくやれる」。

Maybe I understood something in Le Mans too, we will see tomorrow but if it's right then I think here we can do well again.
もしかしたら、ルマンで何かを理解したかもしれないから、明日が楽しみだけど、もし、正しければ、もう一度上手くできると考える。

It's even hard for many American pop singers to go on a world tour in North and South America as a solo singer, but we're confident that we can do well again this time because there is sufficient infrastructure and we know the systems.”.
ソロ歌手として北米と南米のツアーを持つのは米国のポップ歌手も難しいことだ"として"今回も私たちはよくやり遂げることでインフラとシステムにも自信がある"と抱負を表わした。