WE CAN DO SOMETHING - 日本語 への翻訳

• can do something
• 何かをすることができます
• 何かする事もできるのです
• なにかできること

英語 での We can do something の使用例とその 日本語 への翻訳

If we confront this we can do something about it.
あるがままに直面すれば、われわれはそれについて何かすることができる。

And in this time, we can do something for him.
こういう時、自分は奴のために何かしてあげられることって。

And hopefully, after a lot of struggle, we can do something real and meaningful.
れる等、お陰様で実り多い有意義なものとすることができました。

But what we're trying to do in my group at MIT is to figure out if we can do something similar to the brain.
MITの私のグループは我々の脳にも同じような事ができないかと研究しています。

Like what, even with the worst engine, we can do something with a nice envelope.
何のような,最悪のギアでも,美しい封筒を使って何を行うことができます。

We cannot do everything at once, but we can do something at once.”~ Calvin Coolidge Clients often tell me everything that they have going on.
Wecannotdoeverythingatonce,butwecandosomethingatonce.-CalvinCoolidge「我々はすべてをすぐにすることはできないが、すぐに何かをすることはできる。

We can sit by and watch competitors steal our patented inventions, or we can do something about it.
競合相手が、私達の特許化された発明を盗んでいるのを座って見ている事もできますし、それに対して何かする事もできるのです。

While we can do little about someone misplacing their private key or simply leaving their laptop full of bitcoin in a restroom, we can do something about it being stolen.
私たちは、誰かが自分の秘密鍵を置き換えたり、単にビットコインでいっぱいのラップトップをトイレに置き忘れたりすることについてほとんど何もできませんが、盗まれたことについて何かを行うことができます。

Upon awakening he announced,"Now, gentlemen, let us at once to bed, and rise with the dawn, and see if tomorrow we can do something.".
ジャクソンは目を覚ましたときに「さて、諸君一度寝かせてくれ、夜明けと共に起きて、明日何かが出来るなら検討しよう」と語った。

I want to talk to you about four megarisks that I think will define fragility in our time, and if we can get to grips with these, I think we can do something with that lethal violence problem.
この時代において不安定さを定義する４大リスクについてお話します４大リスクを掌握できるなら死を招く暴力問題をなんとかできると思うのです。

Since we are a cultural industry company, we believe we can do something small that government won't and can't do,” said Shin Hyung-Kwan, executive producer of CJ E&M's music channel Mnet.
文化を取り扱う私たちには、政府がしない、できない小さな何かができると信じている」と、Mカウントダウンの放送局Mnetを傘下に置くCJE&Mのエグゼクティブ・プロデューサー、ShinHyung-Kwan氏は言う。

However, there are many great companies and products are have not been found by you in China, the globalization of trade is in process and we hope we can do something for it.
しかし、多くの偉大な企業や製品が中国であなたによって発見されていないされているがあり、貿易のグローバル化が進行中であり、我々は、我々はそれのために何かをすることができると思います。

In games we CAN do something.
ゲームでは、何かを行うことができます。

We could do something crazy and watch Oprah.
何かやってオプラを見る。

I felt that we could do something together again.
何となくまた一緒に何かやれると思った。

Do you suppose we could do something about this?
これを何とかできないか?

Perhaps if enough people come together, though, we could do something about it.
しかし多くの仲間が集まれば、何かができるかもしれない。

If we wanted to write the same thing in Haskell, we could do something.
と同じやり方をhaskellでできるならやりたいのですができるで。

Laughter So not long after the fated Rome event, I chatted this through with a friend of mine who is a mathematician, and we thought it was a problem we could do something about.
笑）このローマでの運命のイベント後間もなく話の一部始終を友人に話しました友人は数学者でこの問題は私たちでどうにかできるかもと考えたんです。

Therefore, we did research and research, thinking that we could do something for us who had not been in the classroom of our company, but had experience in undertaking high school and vocational school classes for a long time.
そこで、自社の教室だけでなく、長い間、高校や専門学校の授業を請け負っていた経験がある私たちに、何かできる事はないかと考え、調査、研究をいたしました。