WE COMBINE - 日本語 への翻訳

• 組み合わせ
• 融合し
• 兼ね備えています
• 結びつけ
• 組み合わせる
• 組み合わせれ
• 融合さ

英語 での We combine の使用例とその 日本語 への翻訳

For this, we are proceeding with mapping processes in which we combine microorganism to relevant words one by one.
そのために微生物と関連する言葉を一つひとつ結びつける、マッピング作業を進めています。

We combine with direct thermal printers and auto labelers and support paper feeding and work stocking.
ダイレクトサーマルプリンターやオートラベラーと組み合わせ、給紙やワークの取り揃えをサポートします。

We combine various circuit techniques mainly on CPU/FPGA and suggest you a product development with excellent cost value.
CPU・FPGA等をコアとし、さまざまな回路技術を組み合わせコストバリューにすぐれた製品開発のご提案を行います。

Price Factory price, If you order more, the price is will be cheap. We combine shipping for you if you buy more than one items.
価格工場価格、あなたが注文より、を価格は安くなります。組み合わせ無料用あなたを買えばワンアイテム。

We combine the fundamental technologies described below in an attempt to develop many different novel products.
下記の基盤技術の組み合わせにより、様々な新しい商品が開発されております。

You see it in all interesting art today, in all interesting businesses today. How we combine those two together to make good is very interesting.
今日のあらゆる面白いアートや面白いビジネスにそれを見ることが出来ます新旧をどう組み合わせ良いものを作るかに面白さがあります。

Little, we combine our industry expertise and organizational know-how to develop and implement high-performance processes and organizations.
リトルは業界の専門知識と組織的ノウハウを組み合わせることで、高パフォーマンスのプロセスと組織を開発・実施してきました。

We combine environmental analysis technology, sensor technology, software, etc. to provide solutions.
環境に応じた分析技術やセンサー技術、ソフトウェアを組み合わせソリューションを提供致します。

We combine the most efficient LEDs and optimized power settings to conserve electricity without sacrificing quality.
最も効率的なLEDと最適化された電力設定を組み合わせて、品質を犠牲にすることなく電力を節約します。

We combine excellent lubricity with superior cooling action and our solutions do not contain nitrites, nitrates or phenols.
当社は優れた潤滑性と優れた冷却作用とを組みあわせています。ソリューションには、亜硝酸塩、硝酸塩、フェノールは含まれていません。

We combine with rail transport or truck transport to major cities in the Kazakhstan/Caspian Sea coastal areas from the port of Novorossiysk.
ノボロシスク（Novorossiysk）港から、カザフスタン/カスピ海沿岸地域の主要都市向けに鉄道輸送またはトラック輸送と組み合わせます。

Learn about the services we combine in each custom strategy, and see the results for some of our partners.
それぞれのカスタム戦略で組み合わされたサービスについて知り、一部のパートナーの結果をご覧ください。

We combine the efficiency of hyperscale hardware with infrastructure software from a diversity of industry leaders to solve next-generation data center design and operation challenges.
ハイパースケールハードウェアの効率性と業界リーダーの多様なインフラストラクチャソフトウェアを組み合わせて、次世代のデータセンター設計および運用上の課題を解決します。

We combine print, broadcast media and digital marketing channels to connect with our customers.
印刷媒体、放送媒体、デジタルマーケティングの各種チャネルの組み合わせを通じて、お客様との接点を築いています。

Also we have added some new types of woods to our models: for example, sneakwood for finger board which we combine with the body of cypress.
セルピエンテの指板にイトスギのボディを組み合わせたもの等新しい種類の木材を加えました。

Finally, we combine resistances and change both current sources back to voltage sources to obtain the simplified equivalent of Figure 21(e).
最後に、抵抗を結合して両方の電流源を電圧源に戻して、図21（e）の単純化した等価物を得ます。

We combine Capital Markets expertise with Colt infrastructure assets to deliver on-demand services that meet the requirements and speed of the financial markets.
当社は、資本市場の専門知識とColtのインフラストラクチャー資産を組み合わせて、金融市場の要件とスピードを満たすオンデマンド・サービスを提供しています。

If we combine all of these, we get the‘life' in return.
これらすべてをまとめればそれぞれの「人生」というものになる。

We combine contemporary research with an educational framework that prepares you for the academic and professional world.
現代の研究と、学問的および専門的な世界のためにあなたを準備する教育的枠組みを組み合わせています。

We combine these early embryos, ESCs/iPSCs, and developmental technology with the aim of performing basic studies that will lead to regenerative medicine using animal models.
初期胚、ES/iPS細胞と発生工学技術を組み合わせた、動物モデルを通して、再生医療に繋がる基礎研究を目指します。