WE DISCUSS - 日本語 への翻訳

• 議論する
• について話し合う
• 論じる

英語 での We discuss の使用例とその 日本語 への翻訳

In the next section, we discuss various aspects of NAT.
次のセクションで、NATの様々な面について論じる。

We discuss this with chores as well.
これかも各国と話し合っていく。

While eating, we discuss what will be the planning for that day.
食事をしながら、その日の予定を話し合う。

We will talk more about that when we discuss the moon.
月の話をするときにもっと議論します。

We discuss some basic operations on records.
レコードにおけるいくつかの基本的な操作を論じます。

In the following sections, we discuss the implementation issues of Semantic-JSON.
次の章では、Semantic-JSONの実装について議論します。

We make sure to include this information about each trading platform we discuss in our detailed reviews.
当社では詳細レビューで議論する各トレーディングプラットフォームについてこの情報も含めるようにしています。

Before we discuss the similarities and differences between the two roles, it's crucial to understand what separates projects from programs.
つの役割の類似点と相違点について話し合う前に、プロジェクトとプログラムは別物である点を理解することが大切です。

In this special documentary, we discuss the highly violent and unpredictable weather events that occur all of a sudden.
この特別ドキュメンタリーでは、急激に発生する非常に暴力的で予測不可能な気象現象について議論する。

Before we discuss this issue, we must first see the source of the trauma.
この問題について話し合う前に、まず外傷の原因を見る必要があります。

In this section, we discuss the way in which the distribution of the VPN-IPv4 routes is controlled.
このセクションでは、VPN-IPv4経路の配布を制御する方法について議論する。

When we discuss window design- visual merchandising- we just walk down the street and look at the windows in Saks Fifth Avenue or Macy's.
ウィンドーデザイン、つまりビジュアルマーチャンダイジングについて話し合う場合は、実際に街に出て、サックス・フィフス・アニューやメイシーズのショーウィンドーを見学します。

After that, we discuss the general properties of the wave function and the uncertainty principle.
その後、波動関数の一般的な性質や、不確定性原理について議論する。

I totally understand, we cannot do that, but can we discuss some other alternatives?
そうできないのは私たちも理解していますが、何か他の代替案について話し合うことはできますか？

We discuss some of these properties in this section and contrast them with related properties of other anti-spam approaches.
このセクションではこれらプロパティの一部について議論し、また他のスパム対策のアプローチに関連するプロパティと対比をします。

Each month, we discuss the status of and challenges facing your site by phone and implement improvements involving its development at a flat rate.
毎月電話でサイトの状況や課題について話し合い、定額で制作を伴う改善を行います。

We grow up geese at home: we discuss the best breeds, we create conditions for keeping and hatch youngsters.
私たちは自宅でガチョウを育てます：最高の品種について話し合い、若者を飼い、孵化させるための条件を作ります。

We discuss, we check and we introduce the ideas of our clients till the moment polucheniy finished goods.
我々は討議すると、我々は確認します、そして、我々はpolucheniyが商品を終えた瞬間までクライアントについての考えを導入します。

This is why we know that your immediate future will bring the changes we discuss.
これが、あなた方の直近の未来について、私たちがお話をしている変化を起こす事が分かる理由なのです。

In this article, we discuss 5 factors responsible for customer satisfaction.
記事上で,私達は〜について話し合います5顧客満足度を担当する要因。