WE HAVE LEARNED - 日本語 への翻訳

• 学んだ
• 学びました
• 学んでい
• 学習しました
• 私たちは学びます
• 習った

英語 での We have learned の使用例とその 日本語 への翻訳

Five Things We have Learned.
私たちが学んだ5つのこと。

What we have learned from the discussion of the post-2015 sustainable development agenda 36.
ポスト2015年持続可能な開発アジェンダから学んだこと36。

What we have learned from 18 months of simple church.
ヶ月の簡単な教会から学んだこと。

What we have learned from Exabytes success.
Exabytesの成功から学んだこと。

From what we have learned from our experience in the EC business.
これまでのEC事業の経験からわかったこと、。

About the Breen today, Captain. We have learned one thing.
これでブリーンについて１つ学べた。

We have learned one thing about the Breen today.
これでブリーンについて１つ学べた。

That's the lesson we have learned from our own history.
これは、当社の歴史から学んだ教訓です。

That is what we have learned from the Central Bank.
そういうことは銀行から学んだことです。

We have learned that the small things are never small.
その区別性は決して小さくはないということを学んだ。

We have learned nothing in 80 years.
年前から何も学んでねーな。

We have learned from the experience of the MDGs.
MDGsの経験から学んだこと。

We have learned a lot by following them.
僕は彼女たちを追っかけることで多くのことを学びました。

Comments on What we have learned from 18 months of simple church.
ヶ月の簡単な教会から学んだこと。

When we have learned what christmas is for.
クリスマスが何の為にあるのかを学んだ時。

This is what we have learned in the last ten years.
これが、この１０年間で学んだことです。

Of verses…"what we have learned this year.".
今回のテーマは「この１年間で私が学んだこと」。

We have learned that peace is something that comes from inside of you, and not from the circumstances around you.
平和は心の中から生まれるものであって、状況からではないことを学んだんです。

A large part of what we have learned is Japan is how they conserve their environment through proper waste management.
このプログラムで、日本が適切なごみ処理により環境を守っていることを学びました。

We talk too much, love too seldom, and hate too often. We have learned how to make a living, but not a life.
喋りすぎるが愛することは稀であるどころか憎むことが多すぎる生計のたてかたは学んだが人生を学んではいない。