WE PREPARED - 日本語 への翻訳

• 用意しました
• 準備しました
• 用意しています
• 準備である

英語 での We prepared の使用例とその 日本語 への翻訳

After that we prepared to fight back.
後は、反撃を準備した。

The question is, how long are we prepared.
問題は、どのくらい準備するかだ。

We prepared about 30 types.
約30種類を用意した。

In WagbyDesigner, we prepared a column in which developers can describe the description in the project model· model item.
WagbyDesignerで、プロジェクト・モデル・モデル項目に開発者が説明文を記述できる欄を用意しました。

We prepared TOP-4 topics based on our clients' requests and questions coming on support.
準備しましたTOP-4クライアントのリクエストやサポートに関する質問に基づいたトピック。

We prepared a function to support creation of submodel from main model.
メインモデルからサブモデルの作成を支援する機能を用意しました。

As we are majoring in international language, we prepared an exchange programme that would provide more than just a calligraphy experience.
国際言語を専攻しているので、ただの書道体験以上のものを提供したいと思い、交流を準備しました。

We prepared samples for linking Excel and Wagby using the REST API.
ExcelとWagbyをRESTAPIを使って連携するためのサンプルを用意しました。

Apart from this, we prepared a list of tips on how to use the quotes in the right way!
これとは別に、引用符を正しい方法で使用するためのヒントのリストも用意しています。

By pressing the button, we prepared a sample that calls the Java program running on the Spring Batch framework.
ボタン押下により、SpringBatchフレームワークで稼働するJavaプログラムを呼び出すサンプルを用意しました。

We prepared Laravel development environment by installing Laradock using Ansible.
アンシブル(Ansible)を使ってLaradockをインストールしてララベル(Laravel)開発環境を準備しました。

We prepared 2 FREE VIDEOS for those who, like you, want to get in deep contact with the Plant World.
あなたと同じように、PlantWorldと深く接触したい人のために2無料ビデオを用意しました。

For Pentecost we prepared great holiday packages for reservations less than a week.
聖霊降臨祭1週間未満のご予約のために偉大な休日のパッケージを用意しました。

Thank you for your regular patronage, we prepared it with Thank You Price(39% off from regular price)!
日頃のご愛顧に感謝して、サンキュー価格（通常料金から３９％ＯＦＦ）でご用意しました！！

We prepared for the animation of the experiment of the deposition generation of Tannin iron of experiment -2.
実験-2のタンニン鉄の沈澱生成の実験のアニメーションを用意しました。

In Figure 15, we prepared a copy registration function in the customer model.
図15では、顧客モデルにコピー登録機能を用意しました。

In the multistage layout of the list display, we prepared"cell join(row)" which puts cells in vertical direction together.
一覧表示の多段レイアウトで、縦方向のセルをひとつにまとめる「セル結合（行）」を用意しました。

We prepared a lunch course for casual use such as meals between friends.
ご友人同士の会食などカジュアルにご利用いただるランチコースをご用意しました。

It was not unusual that the source we prepared in the morning was completely killed at noon.
朝仕込んだソースが昼の営業ですっかりなくなってしまうことも決して珍しくありません。

We prepared two kinds of colors so that you can choose according to the interior coordination.
インテリアコーディネートに合わせて選んでいただけるよう、2種類のカラーを用意しました。