WE WILL CONSIDER - 日本語 への翻訳

• 検討します
• 考えます
• 考慮する
• 見なし
• 考察します
• みなし
• 捉え
• 私たちが検討する

英語 での We will consider の使用例とその 日本語 への翻訳

Their design, we will consider a little later.
デザインはもう少し後から考えよう。

We will consider four ways to make your food safer.
食べ物を安全なものにするための四つの方法を考えましょう。

In this article we will consider one of the most popular distribution kits- Ubuntu.
この記事では、最も人気のあるディストリビューションキットの一つであるUbuntuを検討します。

Below we will consider an example of such a situation: firing bullets.
以下に、そのような状況の例を考えます:弾丸を発射します。

Below we will consider the main external medicines used in children.
以下では、子供に使用される主要な外用薬について検討します。

There are many effective ways to wash jeans from the grass, which we will consider today.
草からジーンズを洗うために多くの効果的な方法があります、それを今日考えます。

Now we will consider some rules concerning the contents and the device of the open-air cage.
今度は屋外のおりの内容そして装置に関するある規則を考慮する。

Further, we will consider entry into hydrogen production and hydrogen power generation utilizing our renewable energy generation and technological capabilities.
また、大林組の再エネ発電能力や技術力を活用した水素製造・水素発電などへの参入も検討します。

We will consider relevant compliance obligations required or needed by the stakeholders.
利害関係者のニーズや要求事項のうち順守義務になるものを考慮する。

In this article, we will consider simple contact dermatitis of a non-allergic nature.
この記事では、非アレルギー性の単純な接触性皮膚炎について検討します。

We will consider the adjustments that confront a married couple, and ways of resolving problems that arise.
結婚した二人の直面する調整と問題解決についての方法を考えます。

We will consider the application to web security through reading various Polyglot code.
様々なPolyglotを読み解きながらWebセキュリティ業界への応用を考察します。

The other platforms we will consider seek to solve the issues listed above in various ways.
私たちが検討する他のプラットフォームは、上記の問題をさまざまな方法で解決しようとしています。

Below we will consider the most common allergic reactions to cold.
以下では、寒さに対する最も一般的なアレルギー反応を検討します：。

Although the market is open 24 hours, we will consider 22:00 GMT to be the beginning and the end of a trading day.
市場は24時間取引が可能ですが、22:00GMTを取引日の開始時間であり、終了時間と考えます。

The drug"Eutiroks" according to the instructions has many different contraindications, we will consider them further.
指示に従った薬物「Eutiroks」は、多くの異なる禁忌を有しており、それらをさらに考慮する。

Let's talk in more detail about what can cause intestinal colic, the symptoms of which we will consider below.
腸の疝痛を引き起こす原因についてもっと詳しく話をしましょう。その症状は以下で検討します：。

In case of rainy we will consider the rooms together at the time of reservation so that we can do with the large terrace building.
雨天の場合は、広いテラスの棟でできるように予約時に一緒にお部屋を考えます。

In this article we will consider such an unpleasant phenomenon as cracks on the heels.
この記事では、ヒールのクラックなどの不快な現象について検討します。

Therefore, we will consider a motor with no core rotor, similar to that described in natural science or physics textbooks.
そこで、最初は理科や物理の教科書と同じように、ロータに鉄心がないモータについて考えます。