WELL-TRAINED - 日本語 への翻訳

• よく訓練された
• 熟練した
• well訓練された及び
• 十分に訓練された
• 訓練を受けた
• 訓練を積ん

英語 での Well-trained の使用例とその 日本語 への翻訳

Well-trained& experienced staff are to answer all your inquiries in.
よく訓練された及びベテランのスタッフはあなたの照会にすべて答えることです。

A pool of skilled, well-trained and experienced personnel is therefore a critical part of the value chain.
そのため、十分に訓練を受けて高度な技能を備え、経験豊富な人材を蓄積することがバリューチェーンの重要なポイントとなります。

Our Team: Well-trained& experienced staff are to answer all your inquiries in English/ French/ Germany/ Russian….
私達のチーム:よく訓練された及びベテランのスタッフはあなたの照会にすべて答えることです英語/フランス語/ドイツ/ロシア語。…。

Well-trained& experienced staff are to answer all your inquires in English of course.
よく訓練＆経験豊富なスタッフはもちろん英語ですべてのあなたの問い合わせにお答えすることです。

Well-trained& experienced staff are to answer all your inquiries in English of course.
Wellの訓練を受けた経験豊かなスタッフが、もちろん英語でのあなたのお問い合わせにすべてお答えします。

Well-trained& Experienced Sales can reply your inquiries in English within 24hrs.
よく訓練された及びベテランの販売は24hrsの内の英語のあなたの照会を答えることができます。

Well-trained& experienced staffs are ready to professionally answer all your inquiries in English.
よく訓練された及びベテランのスタッフは専門的に英語のあなたの照会にすべて答えて準備ができています。

Well-trained& experienced sales can reply your inquiries in English.
よく訓練された及びベテランの販売は英語のあなたの照会を答えることができます。

The customer service team is highly professional, well-trained and super friendly and they will answer all your inquiries with efficiency and quickly.
カスタマーサービスチームは、プロフェッショナルであり、訓練されており、フレンドリーでフレンドリーで、すべてのお問い合わせに効率的かつ迅速に回答します。

Well-trained& experienced staffs are to answer all your inquiries in English or other language;
よく訓練された及びベテランのスタッフは英語か他の言語のあなたの照会にすべて答えることです;

If not a well-trained person, it is forbidden to dismantle the device;
ないよく訓練された人、それが装置を分解するのを禁止されれば;

Experienced& Well-trained staff will respond to your query in fluent English.
ベテラン及びよく訓練されたスタッフは流暢な英語のあなたの問い合わせに答えます。

Your inquiries will be replied in fluent English by well-trained& experience staffs within 24 hours. 3.
あなたの照会は24時間以内のよく訓練された及び経験のスタッフによって流暢な英語で答えられます。3。

Well-trained& experienced staff are to answer all your inquiries professional in english of course.
Well-trained&によって経験されるスタッフは当然英語で専門あなたの照会にすべて答えることです。

Well-trained& experienced staff are to answer all your inquiries in English of course.
訓練された経験豊富なスタッフが、もちろん英語でのお問い合わせにもお答えします。

A well-trained and friendly staff will help you make an important party a success.
トレーニングされたフレンドリーなスタッフが、大切なパーティーを成功にさせるためにお手伝いします。

(2) Well-trained& experienced staff are ready to answer all your question in English.
よく訓練された及びベテランのスタッフは英語のあなたの質問にすべて答えて準備ができています。

West Africa needs what Cuba has: a well-trained, coordinated healthcare system.
西アフリカはキューバが有するよく訓練され調整された健康管理システムを必要とする。

The customer service team is highly professional, well-trained and super friendly and they will answer all your inquiries with efficiency and quickly.
カスタマーサービスチームは非常に専門的で、十分な訓練を受けており、非常にフレンドリーで、すべての問い合わせに効率的かつ迅速に回答します。

The service is delivered by state governments using well-trained professional staff.
このサービスは、州政府が、十分な訓練を受けた専門職のスタッフを使って実施しています。