英語 での Where did you learn の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
And where did you learn HTML?
お前らHTMLってどこで勉強した？Where did you learn fx?
FXをどこで学ぶのか。Your english is very good, where did you learn it?
日本語、お上手ですね、何処で習ったんですか？」。Where did you learn that?
どこで習ったんだ？Where did you learn your English, you're very good!?
あなた日本語どこで勉強したの？うまいね」と。Where did you learn how to do that, Buddy?
どこで憶えたんだ？どうして出来るバディ。Where did you learn fx?
FXをどこで学んだんですか❔。Where did you learn that song.
どこで習った歌？日本語、お上手ですね、何処で習ったんですか？」。And where did you learn HTML?
HTMLはどこで学んだんですか？Where did you learn to shoot like that?'.
それにしてもアンタ、あんな射撃どこで習ったんだ。Where did you learn?
どこで習った？Where did you learn that, Mr. Palmer?
パーマー君どこで知識を？What you have done to my master's eyes. Where did you learn it?
目の手術はどこで学んだの？Where did you learn French?
フランス語はどこで勉強されたんですか？Where did you learn that?
どこでそれを習いましたか。You're a master. Where did you learn all this?
あなたはマスターです。このすべてをどこで学びましたか？フランススペイン北京語を話すどこで習った？Your english is very good, where did you learn it?
スペイン語がご堪能ですが、どこで学ばれたのですか。It was as if someone was asking me‘where did you learn brain surgery?'” he said.
まるで『脳外科手術をどこで学んだのか』と尋ねられるような感じだった」と、同氏は語る。
