WHERE YOU WORK - 日本語 への翻訳

• どこで働いているか
• 働く場所は

英語 での Where you work の使用例とその 日本語 への翻訳

They could be near where you work or live.
住んでいる所や働いている所の近くにもあるかもしれませんね。

You can choose where you work, but you cannot choose who you will work with.
私たちは働く場所を選ぶことができますが、私たちは誰と一緒に仕事をするのか選ぶことはできません。

Post your favorite testimonial letters on a bulletin board or clear wall space near where you work.
あなたが働く場所の近く掲示板や明確な壁のスペースでお気に入りの証明の手紙を投稿してください。

You might need to be a certain distance from where you work.
自分が生活している範囲からある程度離れたところで働くべきだと言えます。

When you consult in an area of expertise that companies need, they don't care where you work.
企業が必要とする専門分野のコンサルティングを提供する場合、会社はあなたの勤務場所にはこだわらない。

Data Recovery Procedures No matter who you are, where you work, or what type of computer you use- your computer data is always as risk.
あなたが誰であれ、どこで働いていようと、また、どのようなPCを使用していようとも、コンピュータデータは、常にリスクにさらされています。

No matter who you are, where you work, or what type of computer you use- your computer data is always as risk.
あなたが誰であれ、どこで働いていようと、また、どのようなPCを使用していようとも、コンピュータデータは、常にリスクにさらされています。

Finally, the principles-based approach is sufficiently general that I expect that it will be helpful no matter where your research takes place or where you work(e.g., university, government, NGO, or company).
さらに、原則ベースのアプローチは十分に一般的であるため、あなたがどこで働いていても役立ちます（例えば、大学、政府、NGO、または企業）。

Further, the principles-based approach is sufficiently general that it will be helpful no matter where you work(e.g., university, government, NGO, or company).
さらに、原則ベースのアプローチは十分に一般的であるため、あなたがどこで働いていても役立ちます（例えば、大学、政府、NGO、または企業）。

Whether you're using email, Slack, or SalesForce, the Looker Data Platform allows you to access data where you work, when you need it.
メール、Slack、SalesForceなど、どのサービスを利用していても、Lookerのデータプラットフォームでは作業をしている場所から必要な時にデータにアクセスすることができます。

You're in control of who you spend your time with, what you do with your time, where you live, how you think about things, and even where you work to some extent.
誰と時間を過ごすか、あなたが何をするか、どこで暮らすか、物事についてどう考えるか、そしてどこで仕事をするかなどをある程度管理します。

As this information started coming to people, we said things like, we don't want to see your expense report, we don't want to know how many holidays you're taking, we don't want to know where you work.
こういった情報が社員に届くようになると私たちはこう伝えました経費明細書のチェックはしない何日休暇をとるのかもどこで働くかも知る必要はない。

I believe you would be willing to tell me where you work, how much you own on your car, where you went shopping last week(lists many examples)- I believe you would be happy to give me all that data about you, as long as I would be willing to give you, for example, a credit card.
どこで働いているか、車を買うのにいくら払ったか、先週どこに買い物に行ったかを教えたいと思うはずだ(多くの例を示して…)。例えば、私がクレジットカードをあげると言えば、あなたは、これらすべての個人情報を喜んで教えてくれるだろう。

Not where you worked.
どこに勤めるかじゃない。

It doesn't matter where you worked.
どこで働いてたかなんて関係ない。

They knew where you worked.
あなたの仕事場を知ってた。

Combined with BumpRecorder, you can patrol and display where you worked in the daily report.
BumpRecorderと組み合わせれば、どこをパトロールして、どこで作業したかを日報に表示できます。

Donna Burton, a librarian, was abducted from the Wausaukee County Library-- a short drive from the gas station where you worked.
司書のダナ・バートンは勤務先の図書館から拉致された君が勤めていたスタンドのすぐ近くだ。

Is this where you work?
あらここで働いてるのね。

Look around where you work.
あなたが作業する場所を見渡してみましょう。