WILL BE MOVING - 日本語 への翻訳

• 引っ越して
• 移動する
• 向かって
• 移行し
• 動く
• 動き出す

英語 での Will be moving の使用例とその 日本語 への翻訳

Obviously right where South America will be moving west or getting contracted since the tip remains in place.
南米が西へ移動するか、先端がしかるべき場所に残るので収縮するようになる、明らかに間違いのない場所。

Your feet will be moving fast but you won't be going anywhere.”.
足を素早く動かしているだけで、実際にはどこにもたどり着かないんです」。

ItaCafe' The Russian maid cafe from Waseda run by cosplayer‘Nasu-Chan' will be moving to‘Sugoi Kawaii'!
ロシア人メイド喫茶「ItaCafe」が早稲田からなんと「SugoiKawaii」へ引っ越し！

Activities aimed at diamond Fuji, in particular when you want to see the sunrise, will be moving very quickly.
ダイヤモンド富士を目的に活動するとなると、特に日の出を見たい場合には、相当早い時間に動くことになります。

Out of all true concept, will be moving forward along the mountain road into the jungle.
アウトのすべての真の概念を、前方に登山道沿いのジャングルに移動されます。

Our office will be moving to Roppongi Hills North Tower on August 12th 2014.
年8月12日に弊社事務所を六本木ヒルズノースタワー3階に移転します。

Any artist I work with, no matter the instrument or the take, I will be moving everything.
どのアーティストと仕事をするときも、楽器やテイクに関係なく、私はあらゆるものを動かしています。

Key Products Transitioning from Mainstream Support to Extended Support: The following products will be moving into Extended Support in the next 6 months.
メインストリームサポートから延長サポートに移行する主な製品:以下の製品は今後6か月以内に延長サポートに移行します。

Because of this I have purchased a new home and will be moving next week.
そうなんです、家を買ったので、来週引っ越します。

Now that we have finished the round of 32, the Supreme Court will be moving on to the Sweet 16.
ラウンド32を終了したので、最高裁判例はスウィート16に突入する。

Products moving from Mainstream to Extended Support: The following products will be moving from Mainstream Support into Extended Support over the next year.
メインストリームサポートから延長サポートに移行する主な製品:以下の製品は、今後1年以内にメインストリームサポートから延長サポートに移行します。

Before long, you will be moving into your dream home.
やがてあなたは、正しい時期の訪れとともに、夢の家へと引っ越すことになるでしょう。

Now, you have a new career opportunity in another city and you and they will be moving to an apartment that does not allow pets.
Now,youhaveanewcareeropportunityinanothercity,みんなでペット不可のマンションに引越しをすることになりました。

We just purchased a new home and will be moving in August.
今度家を買うことになり、8月に引っ越しを考えてます。

Shroff's blog post says LinkedIn will be moving all its workloads to the public cloud over multiple years.
Shroff氏は同記事で、LinkedInは複数年をかけてすべてのワークロードをAzureに移行する予定だと述べた。

It is unclear whether she will be moving into 10 Downing Street with him.
彼女が首相官邸であるダウニング街10番地に引っ越すかは不明だ。

The Washington Adventist Hospital will be moving to an alternate location within the next five years.
ワシントン・アドベンチスト病院は今後5年以内に別の場所に移転することになる。

She and the family will be moving to Portugal in time for the new school year in September.'.
彼女と家族は新学期の始まる9月までにポルトガルに引っ越す」と証言しているという。

When this becomes ohvious, you will be sol about selling anything and your neighbors will be moving to Chicago.
これが明白になる時に、あなたは何でも売るだろう、そしてあなたの隣人はシカゴに移動するだろう。

If you are walking toward the West when the sun is rising in the East, your shadow will be moving ahead of you, much bigger than your size.
太陽が東から昇っている時、西に向かって歩いていくと、あなたの影はあなたの前に来て、あなたの体よりずっと大きくなります。