WILL BE PRESERVED - 日本語 への翻訳

• 保存されます
• 保持されます
• 維持されます
• 保たれる
• 保存されている

英語 での Will be preserved の使用例とその 日本語 への翻訳

Although, the configuration will be preserved during the upgrade to the beta code.
ただし、設定はベータコードへのアップグレード中に保存されます。

When the preserveKeys property is set to true, collection keys will be preserved.
PreserveKeysプロパティがtrueのとき、コレクションキーは保持されます。

As a registered user, you will not be asked for an activation code, and all your settings will be preserved.
登録ユーザのお客様は、アクティブコードを要求されません。お客様の設定は全て保存されます。

Statistically 40-60 metric tons of coal will be preserved when a metric ton of the material.
統計的に石炭の40-60メートルトンは時材料のメートルトン維持されます。

Only the Hopi lands will be preserved as an oasis for refugees.
ホピ族とその故郷のみが、難民が逃れてくるオアシスとして保たれる。

Nur Alem and a number of other pavilions will be preserved as expo heritage.
NurAlemと他のいくつかのパビリオンは博覧会の遺産として保存されます。

If RAPon =24 Mbps, MAP1=18 Mbps etc, then the configurations will be preserved.
RAPon=24Mbps、MAP1=18Mbpsなどに設定されている場合、これらの設定は保持されます。

If the anti-malware application is compatible and current, your application will be preserved during the upgrade to Windows 10.
反malware適用が互換性があり、現在なら、あなたの適用は窓10.への改善の間に維持されます。

If it is disabled, all of the modules and classes in the native Unity Engine code will be preserved.
逆に無効にすると、UnityEngineコードのモジュールとクラスのすべてが保存されます。

Only the Hopis and their homeland will be preserved as an oasis to which refugees will flee.
ホピ族とその故郷のみが難民が逃れてくるオアシスとして保たれる。

However, the following information will be preserved for the following reasons over the expressed period of time.
但し、以下の情報に対しては、以下の理由で明示した期間の間保存されます。

The data will be preserved for as long as is necessary to achieve the purpose for which it has been collected and processed.
これらのデータは、これらのデータが収集され処理される目的に必要な全期間にわたって保存されます。

The original formants will be preserved, which allows for large changes in transposition while maintaining the sample's original tonal quality.
の場合、元のフォルマントが維持されるため、サンプルの元の音色特性を維持しながらトランスポーズを変更することができます。

One will be preserved in the Library and one given to the supervisor.
枚は図書館に保存され、１枚は本人に渡されます。

If this box is checked, the newline characterss will be preserved at copy and paste.
これがチェックされていると、コピー、貼り付け時に改行コードを保持します。

When the preserveKeys property is set to true, collection keys will be preserved.
PreserveKeysプロパティがtrueにセットされると、コレクションのキーは保持されるようになります。

So in my vision, some quantity of every unique ecosystem across the globe will be preserved in its natural state.
そこで私の見通しでは、地球全体のあらゆる固有の生態系の内ある程度の量は、自然の状態で守られるだろう。

I am now satisfied that competition and innovation will be preserved on all the markets concerned.
私は今、競争と革新が関連するすべての市場で維持されるであろうことに満足しています。

With restored confidence in international currencies, peace and prosperity will be preserved.
国際通貨の信用が回復すると、平和と繁栄が維持される。

The settings defined in the Setup page will be preserved when you install a new minor version of FlowForce Server.
セットアップページ内で定義されている設定は、FlowForceServerの新規のマイナーバージョンをインストール場合保管されます。