WILL BE TURNED - 日本語 への翻訳

• なり
• 変わり
• なる
• 変るであろう
• 回ります
• 回されます

英語 での Will be turned の使用例とその 日本語 への翻訳

Rotate button to the left, brightness will be darker, when you rotate it to the far left, the light will be turned off.
左に回転ボタンは、明るさは、暗くなるときまで左に回転させると、光は無効になります。

If the value is set to 0, the macros will be turned off.
この値を0に設定すると、マクロは無効になります。

If they succeed, all the citizens will be turned into monsters and Tokyo will turn into hell!
このままでは全都民がモンスターに変えられ、東京は地獄と化す。

Installing nginx If you perform a clean installation of Plesk, nginx will be turned on by default.
NginxをインストールするPleskをクリーンインストールすると、nginxがデフォルトで有効になります。

If this registry value does not exist, the macros will be turned off.
このレジストリ値が存在しない場合は、マクロは無効になります。

Part of the West Course will be turned into a practice ground for the Olympics.
西コースの一部は、オリンピックの練習場になります。

Then he will take off the woman's clothing and he will be turned into a man.
それから彼は女性の服を脱いで、元の男っぽい彼に戻りました。

So as of Jan.17, the Vine app will be turned into the Vine camera.
月17日、Vineアプリがシャットダウンし、VineCameraになります。

Under the new system, collected scraps will be turned into compost that helps area farms and vineyards flourish.
今度の新制度の下では、収集されたスクラップは地域の農場とブドウ園が繁盛するのを助ける堆肥に変えられる。

On that day, the earth and the mountains will be violently shaken, and the mountains will be turned into heaps of moving sand.
その日，大地と山々は震動し，山々は崩れ流れて，砂の固まりになるであろう。

When you drop 5 balls with the destroyed pieces in one go, 3 of your opponent's balls will be turned into stones and can no longer be removed directly.
すべて合わせて1度に5つボールを消すことができると対戦相手のボールが3つ石になり、消すことができなくなります。

For in the last days the false prophets and corrupters will be multiplied and the sheep will be turned into wolves and love shall be changed into hate.
終わりの時には、偽預言者や誘惑者が増え、羊は狼となり、愛は憎しみへと様変わりしていくであろう。

This 2019, on the evening of October 5th until the early hours of October 6th, various locations around the city will be turned into public galleries where visitors can experience immersive art installations free of charge.
今年2019年は、10月5日の夕方から10月6日の早朝にかけて、市内のさまざまな場所が大衆のギャラリーに変わり、訪問者は没入型のアートインスタレーションを無料で体験できます。

We, representatives of varied religious communities are greatly concerned that the beautiful and peaceful Jeju Island will be turned into a large naval-military facility as US's advance base in East Asia, thus creating tensions among Asian neighbors.
私たち宗教者は、美しく平和な済州島が、広大な海軍軍事施設を置く東アジアの前進基地となり、近隣アジア諸国との緊張を高めることに大きな懸念を抱いています。

On the Day of Judgment wilt thou see those who told lies against Allah;- their faces will be turned black; Is there not in Hell an abode for the Haughty?
審判の日，あなたはアッラーに対し虚偽を語った者たちを見よう。かれらの顔は黒く変るであろう。地獄には，高慢な者の住まいがないと言うのか。

When the scene of the undersea world cames, frogman or animals will bring a lot of bubbles, at this time the bubble machine will work and the mysterious place the cinema will be turned to.
海底世界cames、潜水工作員または動物の場面が多くの泡を持って来る時現時点で泡機械は働き、神秘的な場所は映画館に回ります。

Press the"up" button(or use remote control), the monitor will be turned to a position at an angle of 105 degree from the desktop automatically.
ボタンの上の「（またはリモート・コントロールを使用して下さい）、モニターの斜めに回されます卓上からの105度の位置に自動的に押して下さい。

Description: White or slightly yellow granular powder with the odor of sulfa dioxide, soluble in water, water solution is alkaline in reaction: It will be turned into Na2SO4 when exposed to air.
Description:水、水解決で溶けるsulfaの二酸化物の臭気の白かわずかに黄色い粒状粉は反作用でアルカリです:それはNa2SO4に空気に露出されたとき回ります。

Press the"up" button of the Electric Screen Lift(or use remote control), the monitor will be turned to a position at an angle of 105 degree from the desktop automatically.
電気スクリーンの上昇のボタンの上の「（またはリモート・コントロールを使用して下さい）、モニターの斜めに回されます卓上からの105度の位置に自動的に押して下さい。

Two shafts will be turned by the timing gears, no any touching between lobes, so it can be turned at high speed without any lubrication inside.
つのシャフトは丸い突出部の間で触れるタイミング歯車によって、回りません従ってそれは潤滑なしで中高速で回すことができます。