変えられ - 英語 への翻訳

• change
• alter
• be transformed
• can
• turned
• changed
• changes
• changing
• altered
• been transformed
• turn

日本語 での 変えられ の使用例とその 英語 への翻訳

宇宙定数は変えられないわ。
You can't change the cosmological constant.

でも運命は変えられないわ。
But you can't stop the change any more than you can.

決して変えられないようなものならば、。
And if I can never change it.

ところが、その性質が変えられたので、教会。
But since its nature has been changed, the church.

変えられない未来なんてありません。
There is no unchangeable future.

もし変えられないのなら、あなた自身の態度を変えなさい。
And if you can't change it, change your attitude.

どうして自分はその性格を変えられないのだろうか。
Why can't he change his character?

Writteninstone：変えられないこと、決定事項。
Not set in stone: not finalized, able to be changed.

過去は変えられないけど学ぶ事はできる。
I may not be able to change the past, but I can learn from it.

変えられないなら、せめて気を使って、と。
If you cannot change it, at least persevere.

私たちの人生は変えられ続けるのです。
May our lives continue to be transformed.

政治家も変えられない。
Neither can they change the politicians.

ほう、どのように変えられたのでしょう。
Oh, how she had been changed.

しかしインドに変えられたのではない。
But he has not transformed India.

家を変えられそうです。
I can change my house.

果たしてそれらは本当に変えられないものなのか。
Were they not genuinely converted?

政治家にも変えられないからな。
Neither can they change the politicians.

でも変えられない未来はない。
There is no unchangeable future.

未来は変えられないのか2。
She may not be able to change the future, and 2.

起こる出来事も変えられないのなら、。
That you cannot change what happened.