CHANGING - 日本語 への翻訳

• 変える
• 変化する
• 変更
• 変わり
• changing
• 更衣
• 交換
• 変え
• 変わる
• 変化し
• 変化さ
• 変わら
• 変わっ

英語 での Changing の使用例とその 日本語 への翻訳

The unique contemporary Thai style designed clubhouse features luxurious changing rooms, exclusive club suite accommodation, Mulligan's Pub and Terrace Restaurant.
独特の現代的なタイ様式のクラブハウスは、豪華な更衣室、高級感あふれるクラブスイートの収容施設、モリガンズパブ、テラスレストランが特長。

Changing the ingredients has lead to a rapid increase in the number of customers in the recent 2-3 years.
材料も変わったことで、直近の2~3年はお客様がぐんと増え続けていると感じています。

The world as we have created it is a process of our thinking, it cannot be changed without changing our thinking”.
私たちが創造した世界は、私たちの思考の産物であり、思考を変えない限り、創造した世界も変わらない』。

In the a confusion in the completion of the registration change clothes. Among them were a middle-aged women entered the male changing room.
で登録の変更を服の完成の混乱が、そのうちの中間ていた中年の女性が男性の更衣室に入った。

Manufacturer of innovative, quality manual tire changing and repair equipment including tire bead breakers, tire levers, and tire changing machines.
タイヤビードブレーカー、タイヤレバー、タイヤ交換機を含む革新的な、品質マニュアルタイヤ交換と修理機器のメーカー。

Societal values' changing in meaning or seeing replacement altogether often has an impact on business practices.
社会的価値の意味が変わったり、あるいは完全に別の価値に置き換えられたりすると、往々にしてビジネス慣行にも影響が及ぶ。

Tire cost 1 piece: 6 to 70,000 yen× 4 pieces When changing the tire of Panamera, selecting Porsche certified tire is still high.
タイヤ代1本:6〜7万円×4本パナメーラのタイヤ交換の際、ポルシェ認定タイヤを選ぶと、やはり高くなる。

In other words, the process of returning to the original state by changing the voltage is repeated 60 times per second.
つまり、電圧が二回後変わっ元の状態に戻る過程を1秒間に60回繰り返します。

Some of the key milestones that influenced the changes are: NC control leading to automatic tool changing and tool storage.
重要な指標のいくつかとして、変化が与えた影響について見ることができます:NC制御による自動工具交換および工具保管の促進。

Talk about risks in life, including changing jobs and doing dangerous sports.
仕事を変わったり、危険なスポーツをするなど人生におけるリスクに関して話す。

Just like 9.11 changed the US, 3.11 is changing Japan.
アメリカが9.11で変わった様に、日本も3.11で変わったのでしょう。

In case of online payment, changing of reservation detail cannot be made.
オンライン決済のご予約内容の変更については一部制限がございます。

How changing the text affects the conversion rate: analysis of 8 simple examples with the results of real A/ B tests.
テキストの変更が変換率にどのように影響するか：実際のA/Bテストの結果を含む8つの簡単な例の分析。

Changing the subject, it is past the ninth month of pregnancy now, and maternity leave contains mountain G soon.
話は変わりますが、山Gは現在妊娠9か月をすぎもうすぐ産休に入ります。

Also, changing the way we look at things is not only fun for us, but also leads to innovation.
また、モノの見方を変えることは、自分たちが面白がれるだけではなく、実はイノベーションにもつながっています。

If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click"Accept" below then you are consenting to this.
クッキーの設定を変更せずにこのウェブサイトを使用し続ける場合、または下記の「Accept」をクリックすると、同意します。

HomeAbout Changing Text Size It is possible to change the text size on this site with your browser's settings.
ホーム文字サイズの変更について当サイトでは、ご利用されているブラウザの設定を変更することによって、文字サイズを変更することができます。

Changing the brand to a new channel Tele1 occurred on the satellite Turksat 4A(42°E) at a frequency of 11,824 GHz, Pol.
Tele1は衛星Turksat4Aに発生した新しいチャネルにブランドを変更します(42°E)周波数で11,824GHzの,ポル。

For additional charges, please contact the front staff in advance by changing the room type.
追加料金につきましては、部屋タイプにより変わりますので事前にフロントスタッフにお電話でお問い合わせ下さい。

Changing the speed of the motor should be performed by an electronic frequency converter 3 to 150 rev/ min;
モーターの速度を変えることは電子頻度コンバーターによって3つから150のrev/min行われるべきです;