WHEN CHANGING - 日本語 への翻訳

• 変更時に
• 変更するときに
• 変更する場合
• 変更する際に
• 変えるときは
• 変えた場合
• 交換時の
• 切り替え時に
• 変化する際の
• 変えた時に

英語 での When changing の使用例とその 日本語 への翻訳

When changing channel, picture is delayed.
チャンネル切り替え時、画像が遅れる。

Even shower when changing.
気分転換にシャワー。

When changing a name.
一氏名を変更したとき。

Article 20(rental fee when changing borrowing period).
第20条（借受期間変更時の貸渡料金）。

Use animated slewing effects when changing focus position?
フォーカス位置を変えたときに旋回するアニメーションを表示しますか？

When changing channel, picture is delayed.
テレビチャンネル切り替え時、画像が遅れる。

When changing standards, these pages are never rotated.
規格変更の際、これらのページは回転しません。

Cost calculation when changing the number of hosts….
ホスト数を変更した場合の価格計算。

Forced termination when changing header screen.
ヘッダー画像変更時の強制終了。

(1) When changing your name, title or company name.
(1)氏名、名称又は商号を変更したとき。

But when changing the definition of f to.
しかし、fの定義を変更した時、。

The ALCA function supports the driver when changing lanes by avoiding a collision with fast overtaking vehicles.
ALCA機能は、車線変更時に高速で追い越しをする車両との衝突を回避します。

When applying to the input screen, it is a good idea to enable"Redraw screen when changing value" setting for triggering item.
入力画面へ適用する場合、トリガーとなる項目について「値変更時に画面を再描画する」設定を有効にするとよいでしょう。

Vi: register contents are lost when changing files, no'"'}.
Viではレジスタの内容はファイルを変更するときに失われ、'"'もない}。

When changing your itinerary, previously ordered meal will be automatically cancelled and refunded.
旅程を変更する場合、ご購入された機内食は自動的に取消され、運賃は払い戻されます。

FIX936901 Bug If an error occurs when changing the item setting of the view, the setting value of the item set previously was not cleared.
ビューの項目設定変更時にエラーが発生すると以前に設定した項目の設定値がクリアされない。

Where possible, properties of symbol layer are maintained when changing symbol layer type.
可能であれば、シンボルレイヤーのタイプを変更するときにシンボルレイヤーのプロパティが維持されます。

When changing from a monthly billing cycle to a yearly billing cycle, Exploratory will bill for a full year at the next monthly billing date.
月間の請求期間から年間の請求期間に変更する場合、Exploratoryは翌月の請求日に1年間分の料金を請求します。

Rotate when changing the viewpoints: When switching the 3D viewpoint, the view becomes animated and is rotated into the new position.
ビューポイント変更時に回転する:3Dビューポイントを切り替えると、ビューはアニメーション表示になり、新しい位置まで回転します。

Drivers must always inform the lead driver when changing the driver of any tag along vehicle.
ドライバーは、車両に沿って任意のタグのドライバーを変更するときに常に先頭ドライバーに通知する必要があります。