WHEN CHANGING in Norwegian translation

• når du endrer
• når du bytter
• når du skifter
• ved skifting
• når man forandrer
• når endring

Examples of using When changing in English and their translations into Norwegian

When changing the cylinder, never lubricate the regulator connection.
Når du endrer sylinderen, må du aldri smøre regulatorens tilkobling.

Fix handling of locked dockers behaves better when changing workspaces.
Rask håndtering av låste dokker fungerer bedre når du bytter arbeidsområder.

For this structure can really avoid the leakage when changing the sealing part.
For denne strukturen kan virkelig unngå lekkasje når du skifter tetningsdel.

Warning Be careful when changing BIOS settings.
Vær forsiktig når du endrer BIOS-innstillingene.

Instant update of the screen when changing gods.
Umiddelbar oppdatering av vinduet når du bytter gud.

When changing a passport.
Når du endrer et pass.

In addition, when changing the diaper, the hand should be dry and clean.
I tillegg skal hånden være tørr og ren når du bytter bleien.

Fixes a crash when changing the Master Styles settings.
Løser en krasj når du endrer master stiler innstillinger.

Change of medical policy when changing the surname.
Endring av medisinsk politikk når du endrer etternavnet.

faster to change documents when changing names?
raskere å endre dokumenter når du endrer navn?

Fields: Adapt choices fields when changing field names.
Fields: Tilpass valg felt når du endrer feltnavn.

IMPORTANT: Please be careful when changing this.
VIKTIG: Vær forsiktig når du endrer dette.

Fixed a null pointer exception when changing pages.
Fikset et nullpeker unntak når du endrer sider.

Fix over-zealous flush_disk when changing device size.
Fiks overflødig flush_disk når du endrer enhetsstørrelsen.

When changing the website, some accounts lost information.
Når du endret nettstedet, mistet noen kontoer informasjon.

When changing the channel, an information banner appears briefly.
En informasjonslinje vises kort på skjermen ved bytting av kanal.

Fix crash when changing range of broken axes interactively.
Fix krasj når skiftende utvalg av ødelagte akser interaktivt.

Does the exudate level change when changing from one dressing regimen to another?
Forandrer sårvæskenivået seg når man skifter fra én bandasje til en annen?

When changing one configuration through a web application
Da endrer man i konfigurasjonen gjennom en nett-applikasjon

When changing the size and moving images
Når du vil endre størrelsen og flytte bilder