WHEN CHANGING in French translation

• lors du changement
• lorsque vous changez
• lors du remplacement
• lors de la modification
• lorsque vous modifiez
• en cas de changement
• lors du passage
• au moment du changement
• lors de la vidange
• lorsque vous remplacez
• en cas de modification
• lors du change

Examples of using When changing in English and their translations into French

ALWAYS wear gloves when changing bits.
TOUJOURS porter les gants lors de changements de mèches ou burins.

When changing their nappy, you will notice that they are dry and hard.
En changeant sa couche, vous verrez qu'elles sont sèches et dures.

When changing the catch bag, household gloves should be worn.
En changeant le sac de capture vous devez porter des gants de ménage.

Exercise extreme caution when changing direction on slopes.
Faire attention lorsqu'on change de sens sur une pente.

Setting the gear mesh is only necessary when changing motors or gears.
Ce réglage est seulement nécessaire quand vous changez le moteur, la couronne ou le pignon.

Be very careful when changing the direction of the tiller on a slope.
Etre très prudent lors d'un changement de direction sur une pente.

Auto Visualisation: When changing analog channels,
Auto Visualization: Si vous changez les canaux analogiques,

When changing the battery always ensure good contact.
Lors d'un remplacement de pile, veuillez donc veiller à un bon contact.

Pay attention when changing the working direction.
Faites attention quand vous changez de direction.

When changing the plate, be careful not to.
Quand vous changez la plaque, faites.

When changing the batteries, use batteries of the same.
Lors de chaque changement de piles, utilisez des piles.

When changing the rotational speed with the shift.
Lorsqu'on remplace la vitesse de rotation avec le.

Exercise extreme caution when changing direction on slopes;
Faire extrêmement attention en changeant de direction sur les pentes.

Be careful when changing the IP pool range of a network.
Soyez prudent si vous changez la gamme IP d'un réseau.

Always pay attention when changing direction on a slope.
Faire toujours attention en changeant la direction sur une pente.

Type of oil: Synthetic oil 5W-50 Oil quantity when changing: approximately 3.5 litres.
Quantité d'huile lors d'une vidange: environ 3,5 litres.

Be particularly careful when changing working direction on an incline.
Soyer vigilant lors de changement de direction sur une pente.

This must therefore be checked when changing to the new brakes.
Ceci doit donc être vérifié lors d'un changement pour les nouveaux freins.

Shutter off when changing colour and gobo.
Obturateur désactivé lors de changement de couleur et de gobo.

Always lock off trigger switch when changing accessories.
Toujours verrouiller l'interrupteur à gâchette en position d'arrêt lorsqu'on change d'accessoire.