WILL GO INTO - 日本語 への翻訳

• 入る
• になって行く
• 入り

英語 での Will go into の使用例とその 日本語 への翻訳

I will go into the next world.
私は次の世界に行きます。

You and your family will go into the ark.
あなたとあなたの家族は箱舟に入りなさい。

We will go into the city….
私は街に突入します…。

You and your family will go into the ark.
さあ、あなたとあなたの家族は皆、箱舟に入りなさい。

You and your family will go into the ark.
さあ、あなたとあなたの家族はみな箱舟に入りなさい。

I know that eventually she will go into puppy dog heaven.
とうとう彼女はのら犬センターに探しに出かけます。

The 3 of us will go into the studio.
やがて３人がスタジオに入る。

The Polestar 1 will go into production in mid-2019.
なお、Polestar1は2019年中頃に生産を開始する予定。

You and your family will go into the ark.
お前とお前のすべての家族は箱舟に入れ。

Some boys will go into the army.
少年は軍隊に入る。

The new generation will go into the promise land.
新しい世代が約束の地に入る。

And then after lunch, I will go into Campus.
ランチを終えると、今度はCampus内へ。

The rest of my money will go into savings.
残りのお金は貯金にまわします。

That is why the Earth will go into Venus mode.
そうなると地球は金星のようになる。

You and your family will go into the ark.
あなたと家族とはみな箱舟に入りなさい。

The new NSX will go into production in 2015.
残りの1台は2015年に生産が始まるNSXだ。

Matteo Salvini has placed, then the flat tax will go into the drawer.
マッテオ・サルヴィーニが置いたら、フラット税が引き出しに入るでしょう。

The dog will go into shock.
犬はショック状態になります。

I will go into the next world.
わたしは次の世界に行きたい。

You and your family will go into the ark.
あなたと家族は箱舟に入りなさい。