英語 での Will last forever の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
But the things we can't see now will last forever.
でも、今見えていないものは永遠に続きます。But if I quit however, it will last forever”.
だが、逆境に屈してしまうと、それはいつまでも続く」。God's salvation will last forever.
そして神の世界は永久に続くのだ。Punishment in hell will last forever.
地獄の罰は永遠につづく。God's salvation will last forever.
しかし、神のご支配は永遠に続きます。The memories of that Sunday morning will last forever.
こういう日曜の朝の時間は、永遠に続けと思った。But what we don't see now will last forever.
でも、今見えていないものは永遠に続きます。The life we have in Christ will last forever.
キリストにあるわれわれの主権は、永遠に続くのである。God's salvation will last forever.
しかし、神の愛は、永遠に続くのです。This allows you to implement personal and professional changes that will last forever.
Also verse 8 says,"My righteousness will last forever, my salvation through all generations.
また8節にも「わたしの義はとこしえに続き、わたしの救いは代々にわたるからだ。Christmas is the perfect time to celebrate the Real love of God and family and to create happy memories that will last forever.
クリスマスは神と家族の愛を祝い、永遠に続く思い出を作るのに最適な時期である。But my salvation will last forever, my righteousness will never fail.
しかし、わたしの救いはとこしえに続き、わたしの義はくじけないからだ。Trauma is the ultimate experience of“this will last forever.”.
トラウマは「これが永遠に続く」という究極の体験と言える。It is my earnest hope that the friendship of the two peoples will last forever.
今後も両市の友好が末永く続くことを願っております。Verse 6 too says,"My salvation will last forever, my righteousness will never fail.
また、6節にも「わたしの救いはとこしえに続き、わたしの義はくじけないからだ。Along the way, the desert will last forever, and I think it would be great to drive through it.
道中は砂漠が永遠に続き、その中をドライブすると最高の気分になると思います。People simply do not understand that this is a find that will last forever.
人々は単に、これが永遠に続く発見であることを理解していません。Subscribe Christmas is the perfect time to celebrate the love of God and family and to create memories that will last forever.
クリスマスは神と家族の愛を祝い、永遠に続く思い出を作るのに最適な時期である。Pray to the golden dome, and then hang a concentric lock, I think you love will last forever.
祈りは、金色のドームにして、同心円状のロックがハングアップ、私はあなたが永遠に続く愛だと思います。
