英語 での Wine cellars の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Forster Japan(brand name)Forster Japan brand wine cellars handled by Sojitz Machinery have an established track record in Japan of more than 25 years.
フォルスタージャパン(ブランド名)双日マシナリーが取り扱う『フォルスタージャパン』ブランドのワインセラーは日本で25年以上にわたる販売実績があります。Currently, we are developing small and medium refrigeration solutions such as industrial refrigerators and wine cellars, in the future we plan to be able to deploy a wide range of products in our brand power and technical capabilities.
After lunch, continue by the Cable Car to Ba Na By Night visiting former French horse cages, wine cellars, the meditation Garden, Old Villas, the Linh Ung pagoda, and the 27m tall Sakyamuni Buddha Statue!
昼食後、ケーブルカーでBaNaByNightへ、旧フランスの馬舎、ワインセラー、瞑想庭園、オールドヴィラ、LinhUng塔、27mの高級釈迦牟尼仏像を訪ねてください！The white wine that won the 1976 Judgment of Paris wine tasting was a 1973 Chardonnay from Chateau Montelena and the red wine that won was a Stag's Leap Wine Cellars 1973 Cabernet Sauvignon.
白ワインを獲得した、1976ワインの試飲されたパリの判断、1973シャトーブリュットロゼ獲得した赤ワインからのシャルドネは雄鹿の跳躍ワインセラーズ1973カベルネ・ソーヴィニヨン。Standard temperature specifications of wine cellars made by Terrior are within the range of 8℃~ 20℃, and the temperature can be set in increments of 1℃ by a digital controller.
テロワールで製作しているワインセラーの標準的な温度仕様は、+8℃～+20℃の範囲をデジタルコントローラーによって1℃単位で設定ができます。Arbor Crest Wine Cellars hosts concerts and wine-related events on its 1924 estate grounds 137 meters above the Spokane River.
アーバー・クレスト・ワイン・セラーズ（ArborCrestWineCellars）では、スポーケン川の水面より137メートル高い敷地に建てられた1924年の建物で、コンサートやワイン関連のイベントを開催しています。The OFF Festival consists of 15 cafés and wine cellars spread around the village where you can sample wine and listen to up-and-coming Swiss jazz musicians.
オフフェスティバルは、15のカフェと村の周りに広がるワインセラーで構成されています。村では、ワインを試飲し、有望なスイスのジャズミュージシャンの声を聞くことができます。Terrior's custom-made wine cellars are equipped with a cooling unit that is designed to maintain a constant optimal temperature in the cellar. The temperature can be set in increments of 1℃ by the microcomputer controller.
テロワールのオーダーメイド製作のワインセラーは、そのセラーに最適な温度を一定に保つよう設計された冷却ユニットを搭載し、マイコンコントローラーで1℃単位で設定が行えます。Czech Republic- Wellness Hotel Iris Welcome to the famous wine-producing village of Pavlov near the Lednice-Valtice Park, where you will be surrounded by vineyards and wine cellars wherever you go.
CzechRepublic-パヴロフのウェルネスホテル・イリスレドニツェ=ヴァルチツェ地区の近くにある、有名なワインの村のパヴロフにお出かけください。そこにはどこにでもあるブドウ畑やワインセラーに囲まれることになります。The S/Y Diva Andaman really does offer luxury, with onboard services offered such as traditional Thai massages, relaxing cocktails and two specially designed wine cellars to ensure the wines are kept at the correct temperatures for the tropics.
S/Yディーヴァ・アンダマンは豪華さを提供しており、伝統的なタイのマッサージ、リラックス用のカクテル、ワインが適切な温度に保持されることを保証するように特別にデザインされた2つのワインセラーなどの、オンボードサービスを提供しています。Big Guy Wine Cellars understands the sacrifices made by America's veterans and wants to do its part to ensure Paws for Purple Hearts can continue to help those that have made the sacrifices that guarantee us our daily freedoms.
大きな男のワインセラーはアメリカの退役軍人の犠牲を理解し、パープルハートの足は毎日の私達の自由を保証する私たちの犠牲にした人を助けるために続けることができますようにその部分をやりたいです。The Forster Japan Casual was designed to meet the needs of wine connoisseurs as well as general consumers who enjoy drinking delicious wine at home.*Forster JapanSojitz Machinery has been selling Forster Japan wine cellars for more than 20 years.
本格的にワインを楽しみたい人はもちろん、気軽に家で美味しいワインを飲みたいという人のニーズにも応えるワインセラーです。(※)フォルスタージャパン双日マシナリーが取り扱うフォルスタージャパンのワインセラーは日本で20年以上にわたる販売実績があります。vi recommend a Doc Lambrusco di Sorbara wine cellars Limidi Soliera and Sozzigalli,
viDocランブルスコ・ディ・Sorbaraワインセラーをお勧めしますLimidiSolieraとSozzigalli,The wine cellar.
ザ・ワインセラーワインショップ。Wine Cellar Training.
ワイン蔵研修。In the basement there is a wine cellar.
地下室にはワイン蔵があります。There is a wine cellar in basement.
地下室にはワイン蔵があります。Steve Tanzer's International Wine Cellar rated it 88 points.
StephenTanzer'sInternationalWineCellar91ポイント獲得。There's a wine cellar in the basement.
地下室にはワイン蔵があります。Stephen Tanzer's International Wine Cellar gave it a 95.
また、StephenTanzerのInternationalWineCellarでは下記の評価があるそうです。
