YOU HAVE TO KEEP - 日本語 への翻訳

• 続けなければならない
• 続けなければなりません
• 留めておく必要があります
• つけなければならない
• 維持する必要があります
• 保管する必要があります

英語 での You have to keep の使用例とその 日本語 への翻訳

When you are in the market to sell your old gold jewellery, you have to keep certain things in consideration.
あなたの古い金のジュエリーを販売する市場にあるときは、考慮して特定のものを維持する必要があります。

If you have an account with us, note that you have to keep your username and password secret.
私たちと一緒にアカウントをお持ちの場合は、ユーザー名とパスワードを秘密にしておかなければならないことに注意してください。

Once you have checked a car out, you have to keep that car until you are ready to exchange it for another vehicle.
車を乗り終えてチェックアウトしたら、別の車と交換する準備が整うまで、その車を保管する必要があります。

Remember that you have to keep Android connected during the process of backup.
バックアップの過程でAndroidを接続し続ける必要があることに注意してください。

You have to keep it in the refrigerator and of course I recommend you really give it a try before the peaches end up.
冷蔵庫に保管する必要があり、もちろん私はあなた本当にそれを試して、桃が終わる前にお勧めします。

Once you start with minoxidil, you have to keep using it.
ミノキシジルは一度使用したら、使用し続けなければならないのでしょうか。

When you buy followers, likes or views from our website, you have to keep your account in advance.
買うときfollowers,likesorviews当社のウェブサイトから、事前にアカウントを保持する必要があります。

If you have an account with us, note that you have to keep your username and password secret.
私たちのアカウントを持っている場合,注:ユーザー名とパスワードの秘密を維持する必要。

Digital entertainment is deeply rooted in technology, and so long as you're developing games, you have to keep up with the latest breakthroughs.
デジタルエンタテインメントは技術に根ざしているものですし、ゲームを開発する上で常にキャッチアップしていかなければなりません。

The difference is that with a manual mechanism you have to keep turning on the lever to make the music sound.
違いは、手動のメカニズムでは、音楽を鳴らすためにレバーをオンにし続ける必要があるということです。

If you want to move up the ladder, you have to keep pushing.
階段から転がすつもりなら、前に押していかなければならない。

When you become a monk, you have to keep many more rules.
一度、修道女になると、さまざまなルールを守らなければならない。

Once you start with minoxidil, you have to keep using it.
つまり、一度ミノキシジルの使用を開始したら継続しなければなりません。

If you truly want to escape from everyday life, you have to keep evolving.”.
本当に日常から脱却したければ、常に進化し続けるしかないんだよ。

If you have to keep $10000 at stake for USD-EUR forex in a 1 minute time frame, you have higher chances of losing all your money in a matter of 60 seconds.
あなたが維持する必要がある場合$10000中USD-ユーロの為替ため絡んで1分の時間枠,あなたはの問題ですべてのあなたのお金を失うの高い可能性を持っています60秒。

After the time of the pickling, drain well the rabbit from the marinade(you have to keep) and FRY all pieces in a pan that you can then go into the oven(If you haven't changed the container), taking care to Brown it evenly on all sides.
酸洗いの時間後,ドレインもマリネからウサギ(あなたが維持するには)その後オーブンに行くことができるパンのすべての部分を炒めると(コンテナーを変更していない場合),世話茶色にそれ均等にすべての側面に。

You have to keep thinking.
あなたたちは考え続けなければならない。

You have to keep going.
あなたが行く維持する必要があります。移動します。

You have to keep inventing.
発明をし続けなきゃいけない。

You have to keep providing.
提供し続けていかなければなりません。