TOVÁBB KELL in English translation

• we must continue
• we have to keep
• we need to keep
• should further
• should continue
• we gotta keep
• need further
• we should keep
• must further
• we must keep
• need to continue
• we have to continue
• requires further
• we got to keep
• must go on
• on to
• we have to move on

Examples of using Tovább kell in Hungarian and their translations into English

Megmentett hatot közülük, tovább kell hát tanulmányozni.
It saved 6 of them, we need to keep studying it.

Tovább kell haladnunk.
We must keep moving.

De tovább kell mennünk.
But we gotta keep going.

Ezért tovább kell dolgoznunk ebben az irányban.
Therefore we have to continue working in this direction.

Gyerünk, tovább kell mennünk.
Come on, we should keep moving.

Rájövünk majd, de most tovább kell mennünk.
We will figure it out, but for now we have to keep moving.

Biztos kimerítette magukat az út, de tovább kell mennünk.
You must be exhausted from the trip, but we need to keep moving.

Tovább kell mennünk.
We must keep going.

Tovább kell haladnunk.
We gotta keep going.

Tovább kell dolgoznom és remélni a legjobbakat.”.
We have to continue working and hope for the best.”.

Tovább kell mennünk.
We should keep moving.

Minden héten megjelenik egy rivális gép, tovább kell növekednünk.
There's a rival machine launching every week- we have to keep growing.

Az alkalmazás késhet, ha a személyazonosság vagy az állapot tovább kell.
Required documentation and the application may be delayed if the identity or status requires further verification.

szóval tovább kell kutatnunk.
So we need to keep digging.

Gyerünk, tovább kell mennünk!
Come on, we got to keep going!

Tovább kell mennünk.
We must keep moving.

Gyere, tovább kell állnunk.
Come on. We gotta keep moving.

Nem, tovább kell mennünk.
No, we should keep going.

Tovább kell dolgoznom és remélni a legjobbakat.”.
We have to continue, and hope for the best.”.

nem eleget, tovább kell dolgoznunk.
not enough, we need to keep working.