MUST CONTINUE in Hungarian translation

• folytatódnia kell
• tovább kell
• folytatni kell
• folytatódniuk kell
• kell továbbra is
• folytatnia kell
• folytatniuk kell
• folytatnunk kell
• köteles folytatni
• must continue

Examples of using Must continue in English and their translations into Hungarian

States must continue to fund all existing EU in-country programmes from their own budgets.
Az uniós programokat az állam saját költségvetéséből kellene tovább finanszírozni.

The EU must continue in this direction.
Az EU-nak ezen az úton kell tovább mennie.

After the corner, the dog must continue searching at the same speed.
A törés után a kutyának az addigi tempóban kell tovább keresnie.

Thank you, but I am carrying urgent dispatches and must continue on my way.
Köszönöm, sürgős levelet viszek és folytatnom kell utamat.

So advocacy must continue.
Védekezést továbbra is folytatni kell.

His Legacy Must Continue.
Az örökségének tovább kell folytatódnia.

This trend must continue- for environmental and economic reasons.
Ez a trend biztosan folytatódik mind környezetvédelmi, mind gazdasági okokból.

This integration must continue.
Az integrációnak tovább kell folytatódnia.

Sentences must be severe and the harmonisation of maximum penalties must continue.
Szigorú büntetésekre van szükség, és tovább kell folytatni a maximálisan kiszabható büntetések harmonizációját.

This advocacy must continue.
Védekezést továbbra is folytatni kell.

The musician believes one must continue to dream, even after a success.
A zenész vallja, hogy ki kell tartani az álmaink mellett, a siker után is.

The struggle must continue.
A harc tehát folytatódik.

The protests must continue.”.
Tovább kell folytatni a tiltakozást.

This pressure must continue and sanctions must be applied.
Ezt a nyomást tovább kell folytatni, és szankciókat kell bevezetni.

The struggle must continue, albeit peacefully now!
Folytatnuk kell a harcot, de békés módon!

We can and must continue the work that they started.
Ezzel lehet és kell is folytatnunk azt, amibe belekezdtünk.

This dialogue must continue.
Ezt a párbeszédet tovább kell folytatnunk.

This transformation must continue during the crisis.
Ennek az átalakulásnak a válság idején is folytatódnia kell.

First of all, cooperation in the area of security must continue.
Mindenekelőtt a biztonság terén az együttműködést tovább kell folytatni.

We know we can and must continue to improve.
Tudjuk miben lehet és kell is még javulnunk.