FOLYTATNI KELL in English translation

• should continue
• must continue
• need to continue
• should be pursued
• it is necessary to continue
• needs to be pursued
• must go on
• has to continue
• must be pursued
• should be resumed
• should be maintained
• must be carried
• should keep going
• requires continuation
• proceed to

Examples of using Folytatni kell in Hungarian and their translations into English

Úgy gondolom, a jó dolgokat folytatni kell.
I think good things should keep going.

Tudom, sok tennivalód van. de a játékunkat folytatni kell.
I know you have much to do… but our game must go on.

A termelést folytatni kell.
The production must go on.

Folytatni kell a kezelést 1-2 hónap.
Treatment needs to continue for 1 to 2 years.

Ám az erőfeszítéseket folytatni kell.
But efforts have to continue.

Ez egy jó kezdet, amit folytatni kell.
This is a positive start that needs to continue.

Ezt a programot folytatni kell.
This program needs to continue.

A kutatásokat épp ezért folytatni kell.
That's why research needs to continue.

A reformokat folytatni kell.
The reforms have to continue.

Haladéktalanul folytatni kell a kurd kérdés rendezésére irányuló politikai folyamatot.
The political settlement process of the Kurdish issue must resume without delay.

Folytatni kell a sikersorozatot!
We must continue to succeed!

Folytatni kell a napi tesztelést.
You should continue with daily testing.

Az EGSZB elismeri, hogy folytatni kell a korai iskolaelhagyás megelőzését szolgáló tevékenységeket.
The EESC recognises that there is a need to continue action to prevent early school leaving.

Habár a kezelést életfogytig folytatni kell, a normális élettartamra vonatkozó kilátások kiválóak.
Although treatment must be continued for life, the outlook for a normal life span is excellent.

Folytatni kell a napi tesztelést.
You should continue daily testing.

Folytatni kell az erőfeszítéseket e területen.
Efforts need to be continued in this area.

Gyógyszerek folytatni kell, ha a pánik betegség súlyos.
Medicines may need to be continued if your panic disorder is severe.

Folytatni kell a kemény munkát
We must continue our hard work

Tehát folytatni kell tíz napot.
So you need to continue to do ten days.

És a kezelést kitartóan folytatni kell az eredmény megőrzésének érdekében.
Treatment needs to be continued to maintain results.