MUST CONTINUE in Turkish translation

• devam etmek zorunda
• devam etmesi gerek
• devam etmeli

Examples of using Must continue in English and their translations into Turkish

They also said Sofia must continue work on its anti-corruption strategy and judicial reform.
Bunun yanı sıra, Sofyanın yolsuzlukla mücadele stratejisi ve yargı reformu üzerinde çalışmayı sürdürmesi gerektiğini de söylediler.

Although EU entry is not imminent, Croatia must continue with negotiations and implementing EU measures.
AB üyeliği yakın olmasa da, Hırvatistanın müzakerelere ve AB önlemlerini uygulamaya devam etmesi gerekiyor.

Serbian President Boris Tadic says co-operation with The Hague tribunal has improved, but must continue to be considered complete. AFP.
Sırbistan Cumhurbaşkanı Boris Tadiç Lahey mahkemesiyle işbirliğinin ilerlediğini, ancak eksiksiz kabul edilmesi için sürmesi gerektiğini söyledi. AFP.

The battle against heart disease must continue. once reminded that even though his journey is over.
Onun bu yolculuğu bitse bile kalp hastalığına karşı savaşın… devam etmesi gerektiğini bir kez daha hatırlattı.

Macedonia must continue to implement the Ohrid Agreement in order to develop domestic relations, Albanian Foreign Minister Ilir Meta said on Monday(June 28th), during a meeting with outgoing Macedonian Ambassador to Tirana Blagodarna Mingova-Krepieva.
Arnavutluk Dışişleri Bakanı Ilir Meta giden Makedonyanın Tiran Büyükelçisi Blagodarna Mingova-Krepieva ile 28 Haziran Pazartesi günü yaptığı görüşmede, Makedonyanın iç ilişkileri geliştirmek için Ohrid Anlaşmasını uygulamaya devam etmesi gerektiğini söyledi.

Montenegro must continue to strengthen European integration structures at all levels, including ministries and parliament, as well as mechanisms for EU activities and co-ordination," the EU said in the partnership agreement.
AB, ortaklık belgesinde,'' Karadağın, bakanlıklar ve parlamentonun yanı sıra AB faaliyetleri ve koordinasyon mekanizmaları da dahil olmak üzere bütün seviyelerde, Avrupa entegrasyon yapılarını sürdürmesi gerekiyor.'' diyor.

for further EU expansion, the European Parliament(EP) said on Thursday(November 26th) that countries aspiring to membership in the Union must continue reforms to be able to join the 27-nation bloc.
ABnin genişlemesinin sürdürülmesine verdiği desteği yinelemekle birlikte, Birliğe üyelik umutları besleyen ülkelerin 27 ulustan oluşan bloğa katılabilmek için reformları sürdürmeleri gerektiğini söyledi.

Turkey and other Southeast European countries hoping to join the EU must continue implementing the reforms that will allow them to make progress on the path to membership, EU Enlargement Commissioner Olli Rehn said on Sunday.
ABnin Genişlemeden Sorumlu Komisyon Üyesi Olli Rehn Pazar günü yaptığı açıklamada, Türkiye ve AB üyelik umutları besleyen diğer Güneydoğu Avrupa ülkelerinin onlara üyelik yolunda ilerlemelerine olanak sağlayacak reformları uygulamaya devam etmeleri gerektiğini söyledi.

include full respect of human rights, the right of refugees and displaced persons to return to their homes, the protection of cultural and religious heritage and the promotion of effective means to fight organised crime and terrorism," Burns said."The Contact Group agreed to exclude those who advocate violence and that, once begun, the status process must continue without interruption.
kültürel ve dini mirasın korunması ve organize suç ve yolsuzlukla etkili bir mücadele için gereken araçların desteklenmesi yer alıyor,'' diyen Burns şöyle devam etti:'' Temas Grubu şiddeti savunanları dışlama ve başladıktan sonra statü sürecinin kesilmeden devam etmesi gerektiği konusunda anlaşmıştır.

quoted Almunia as saying."However, in order to ensure that euro adoption will be a truly successful story, Cyprus must continue to implement stability-oriented policies in order to safeguard its external competitiveness.
bir hikaye olması için, Kıbrıs Rum Kesiminin dış rekabet gücünü korumak için istikrar güdümlü politikalar uygulamaya devam etmesi gerekiyor.

Protests must continue.
Protestolar devam etmelidir.

Collaboration must continue.
İşbirliği devam etmeli.

We must continue.
Devam etmek zorundayız.

We must continue.
Biz devam etmelidir.

We must continue.
Devam etmemiz gerek.

We must continue.
Biz devam etmeliyiz.

We must continue working.
Biz çalışmaya devam etmeliyiz.

My operation must continue.
Benim operasyonum devam etmeli.

My destiny must continue.
Kaderim devam etmeli.

The tournament must continue.
Turnuva devam etmeli.