MUST CONTINUE in German translation

• müssen weiterhin
• müssen weiter
• müssen fortfahren
• müssen weitermachen
• muss weitergehen
• muss fortgesetzt werden
• muss fortgeführt werden
• muss weitergeführt werden
• bleiben muss
• sollten weiterhin
• soll weitergehen
• muss fortbestehen
• müssen auch künftig
• muss andauern
• muss noch
• muss auch in Zukunft
• weiterlaufen muss

Examples of using Must continue in English and their translations into German

Both these processes must continue.
Diese beiden Prozesse müssen fortgesetzt werden.

We must continue to ensure that economy is still the central objective in budgetary policy and financial administration in the future.
Wir müssen auch künftig sicherstellen, dass die Wirtschaftlichkeit zentrales Ziel der Haushaltspolitik und der Finanzverwaltung ist.

Alongside the issue of quality, efforts must continue to address both cost
Neben der Frage der Qualität sollten weiterhin Anstrengungen zur Verbesserung von Kostenaspekten

These markets must continue to serve the real economy by helping price formation and allowing the hedging of market risk.
Diese Märkte müssen auch künftig der Realwirtschaft dienen, indem sie an der Preisbildung mitwirken und die Eindämmung von Marktrisiken ermöglichen.

The Bundeswehr must continue to live up to the security challenges facing our country.
Die Bundeswehr muss auch in Zukunft den sicherheitspolitischen Herausforderungen gerecht werden, vor denen unser Land steht.

We must continue.
Wir müssen so fortfahren.

This process must continue.
Dieser Prozess muss fortgefuehrt werden.

We must continue together.
Wir müssen zusammen weitermachen.

I must continue on.
Ich muss weitermachen.

This commitment must continue.
Dieses Engagement muss weitergehen.

I must continue the hunt.
Ich muss die Jagd fortsetzen.

We must continue the ceremony!
Wir müssen die Zeremonie fortsetzen!

We must continue the ceremony.
Wir müssen mit der Zeremonie fortfahren.

You must continue to sacrifice.
Ihr müsst weitere Opfer bringen.

We must continue moving forward.
Wir müssen weiter vorangehen.

We must continue to respond.
Darauf müssen wir weiter eingehen.

You must continue your education.
Du musst dein Training fortsetzen.

You must continue, Hermann.
Du musst weiterleben, Hermann.

The tournament must continue.
Das Turnier muss stattfinden.

However, these measures must continue.
Diese Maßnahmen müssen jedoch weitergeführt werden.