FORTSETZEN in English translation

• continue
• resume
• pursue
• proceed
• continuing
• continued
• continues
• resuming
• proceeding
• pursuing
• resumed

Examples of using Fortsetzen in German and their translations into English

Fehler müssen vor dem Fortsetzen des Setups behoben werden.
Errors need to be patched before proceeding with the setup.

Und Sie können die Wiedergabe fortsetzen.
And you can resume playback.

Wir werden unser Engagement auf alle Fälle fortsetzen.
We will definitely continue our involvement.

Tasks lassen sich suspendieren, fortsetzen, triggern, vorzeitig beenden(„exit") und abbrechen„kill.
Tasks can be suspended, continued, triggered, exited and killed.

Wir werden auch unsere Zusammenarbeit innerhalb des Atlantischen Bündnisses fortsetzen.
We are also pursuing our cooperation within the Atlantic Alliance.

Taste PHONO II: Schallplat-tenwiedergabe anhalten bzw. fortsetzen.
Button PHONO II: Vinyl record playback pause or resume.

Von hier aus können Sie Ihre Kuba Rundreise fortsetzen.
From here you can continue your Cuba tour.

Wiedergabe, Pause/Wiedergabe der Disk fortsetzen.
Pause or resume disc play.

Die Dashcam wird mit der Aufnahme fortsetzen.
The Dashcam will continue recording.

Sie müssen Ihre Mission fortsetzen.
You should proceed with your mission.

Kanalsuche fortsetzen oder Kanalsuche fortsetzen.
Resuming search for a channel or Resuming search for a channel.

Countdown fortsetzen.
Continue the countdown.

Anflug fortsetzen.
Continue our approach.

Suche fortsetzen.
Continue the search.

Reanimation fortsetzen.
I will continue CPR.

Ausweichmanöver fortsetzen.
Continue evasive manoeuvres.

Zusammenführung fortsetzen.
Continue Merging.

Vorgang fortsetzen.
Continue operation.

Behandlung fortsetzen.
We will continue the treatment.

Phaserfeuer fortsetzen.
Continue phaser fire.