WOULD LIKE TO CONTINUE in German translation

• möchte weiterhin
• fortfahren möchten
• würde gerne weiter
• fortsetzen möchten
• gern weiter
• möchte weiter
• möchte weitermachen
• würde gerne weitermachen
• möchten weiterhin
• möchte fortfahren
• fortsetzen möchte

Examples of using Would like to continue in English and their translations into German

Ms Payir would like to continue working for that family.
Frau Payir möchte weiter bei dieser Familie beschäftigt bleiben.

I would like to continue to work for free.
Ich möchte gern weiter umsonst arbeiten.

I would like to continue where Mr Lamberts left off.
Ich würde in der Tat gerne da fortfahren, wo Herr Lamberts aufgehört hat.

We would like to continue to regard this as a derogation.
Wir möchten das weiterhin als Ausnahmeregelung ansehen.

And yes, I would like to continue getting some.
Aber ich würde gerne weiter wegstecken.

I would like to continue his treatment on a charitable basis.
Ich würde seine Behandlung allerdings gern auf wohltätiger Basis fortsetzen.

I would like to continue this, but I'm bored.
Ich würde gerne weiterreden, aber ich bin gelangweilt.

That said, we would like to continue our existing relationship.
Dies vorausgeschickt möchten wir unsere Kooperation mit Ihnen fortführen.

And I would like to continue this work even after marriage.
Und ich will fortfahren diese Arbeit sogar nach der Ehe.

Since that is resolved, I would like to continue my walk.
Da das geklärt ist, würde ich gern weitergehen.

If you would like to continue?- We can't now.
Wenn Ihr weitermachen wollt...- Jetzt können wir nicht.

If you would like to continue receiving The IPTS Report during 2000.
Wenn Sie The IPTS Report auch im Jahr 2000 erhalten möchten.

In this regard,, would like to continue and personalised photo matrix.
In diesem Zusammenhang, würde gerne weiter und personalisierte Foto-matrix.

I would like to continue this discussion with the Commissioner in due course.
Ich würde diese Diskussion mit der Frau Kommissarin gerne zu gegebener Zeit weiterführen.

I would like to continue the project.
Gerne würde ich das Projekt noch weiterführen.

Mrs. Hackmann would like to continue in the agenda.
Frau Hackmann möchte in der Tagesordnung fortfahren.

The project work and we would like to continue.
Das Projekt funktioniert und wir würden gern weitermachen.

And I would like to continue my app club.
Und ich möchte meinen App-Club weiter führen.

Yes, I would like to continue receiving the newsletter.
Ja, ich will den Newsletter weiterhin empfangen.

You would like to continue the theme of Apple?
Sie möchten gern das Thema Apfel weiterführen?