YOU WERE USING - 日本語 への翻訳

• 使用していた
• 使っていた
• 使うように

英語 での You were using の使用例とその 日本語 への翻訳

For example, if you were using DB::listen in 5.1., you may update your code like so for 5.2..
のDB::listenを使用していたなら、5.2では次のように更新します。

(Use the same email address you were using for CoinZentral.).
登録をしてください。（COINZENTRALで使用していたアドレスと同じメールアドレスにて）。

If the problem doesn't recur, then the hard drive or the motherboard you were using previously could be the cause.
問題が再現しない場合、以前使用していたハードディスク、またはマザーボードが原因の可能性があります。

The app quit unexpectedly if you were using Android 5.0.1 or 5.1.1 on 32-bit devices.
ビットデバイスでAndroid5.0.1または5.1.1を使用していた場合、アプリが予期せず終了します。

( Use the same email address you were using for TDX and DICEWALLET.).
Com登録をしてください。（TDX,DICEWALLETで使用していたアドレスと同じメールアドレスにて）。

Suppose you were using Transcend SD card on your Smartphone to store valuable photos, videos and other data.
貴重な写真、ビデオ、その他のデータを保存するために、スマートフォンでTranscendSDカードを使用していたとします。

If you were using a bash command, you could use find to find them.
Bashコマンドを使用しているのであれば、それらを見つけるためにfindが利用できます。

If you were using the configureMonologUsing method to customize the Monolog instance for your application, you should now create a custom Log channel.
アプリケーションのために、configureMonologUsingメソッドを使用し、Monologインスタンスをカスタマイズしている場合は、customログチャンネルを作成する必要があります。

If you were using a Microsoft account for Windows 10, you can also change the Microsoft account to change the user name of Windows 10.
Windows10にMicrosoftアカウントを使用している場合、Microsoftアカウントを変更してWindows10のユーザー名を変更することもできます。

The message window displays the contents of events that occurred when you were using Asprova APS such as during data loading, rescheduling and so on.
メッセージウィンドウは、データの読み込み時、リスケジュール時など、Asprovaを使用している際に発生したイベントの内容を表示します。

You could only see whiteboards that were created on the device you were using.
使用しているデバイスで作成されたホワイトボードのみを見ることができます。

Preferences: these files store how you have layed out your interface, which shortcut presets you were using, what composition you were using last, etc.
Preferences:インターフェースのレイアウト、使用しているショートカットプリセット、最後に使用したコンポジション等々を保管するファイルです。

Phone services sometimes didn't connect when you were using VPN.
VPNを使用しているときに、電話サービスがしばしば接続されませんでした。

Consider the following example: during the simulation, you were using a Hotkey stimulator to create a waveform on a certain signal.
例えばシミュレーション実行中にホットキーを使って特定信号の波形を作成します。

For example, if you were using a four count cycle, shorten it to three.
例えば、４カウントを使ってパニックを感じる場合は、３カウントに縮めてください。

I had not realised that you were using your own songs!
まさか自分たちの楽曲を使っていただけるとは夢にも思いませんでした！

If you were using SSL before, and your site was working fine, you will have no problem implementing Cloudbric's SSL.
以前にSSLを使用していて、サイトが正常に動作していれば、CloudbricのSSLを実装することに問題はありません。

If you were using the Google Play Music free trial service, the trial period may have ended.
GooglePlayMusicを無料試用サービスでお使いだった場合、試用期間が終了した可能性があります。

If you were using custom EDI configuration files that point to a schema version prior to version 3, then your configuration files must be upgraded.
バージョン3以前のスキーマバージョンをポイントするカスタムEDI構成ファイルを使用する場合、構成ファイルをアップグレードする必要があります。

Step 4: For the last step, find and remove all the service files that Python has created while you were using it.
ステップ4:最後のステップとして、Pythonが使用中に作成したすべてのサービスファイルを見つけて削除します。