YOU WILL NOTICE - 日本語 への翻訳

• 気づくでしょう
• 気付くでしょう
• 気づきます
• 気がつくでしょう
• 気付きます
• 気がつきます
• 気づくだろう
• お気づきでしょう
• 気付くだろう
• 気が付くでしょう
• 告知
• お気づきのように

英語 での You will notice の使用例とその 日本語 への翻訳

Soon enough, you will notice it.
もう間もなく、あなたはそれに気づくことでしょう。

Also, you will notice that you are reading this.
するとこれを読んでいるあなたにもわかるだろう。

You will notice at least two things.
少なくとも2つのことに気づく。

You will notice it is open.
開かれているのかに気づくでしょう。

You will notice that we didn't talk about different microphones.
私達が異なったマイクロフォン述べなかったことに気づく。

You will notice that it's not much.
それがたいしたことではない事に気づくだろう。

But, over time you will notice changes.
しかし、時間とともに、変化に気付くことでしょう。

You will notice that they disappear.
ら消えていることに気づくでしょう。

You will notice that it's open.
開かれているのかに気づくでしょう。

You will notice a small door.
ふと小さな扉に気づく。

Above all, though, you will notice the cover.
なによりまず、カバーが目立ちます。

Upon entering this room, there is one thing you will notice.
店内に入室すると、一つ気付く点がある。

And you will notice another change.
そして、もう一つ変化があることに気づくでしょう。

After just first week you will notice the result.
ちょうど最初の1週間後、結果がわかります。

In the following pictures you will notice that Mate has upgraded his tank, adding an extra unit of Atlantik V4.
次の写真では、Mateがタンクをアップグレードし、AtlantikV4の追加ユニットを追加したことに気づくでしょう。

If you look closely at the screenshot below, you will notice the image looks more cinematic because of the black borders on the top and the bottom.
下のスクリーンショットをよく見ると、上と下の黒い境界のためにイメージがより映画的に見えることに気付くでしょう。

You will notice that the effects that you feel when taking Clenbuterol seems to wear off after a week or so.
クレンブテロールを取るときに感じる効果がオフに着用して一週間かそこら後に思われることに気づくでしょう。

You will notice that they are extremely simple- only three ingrediants each time;
それらが非常に簡単であることに-いつも3つのただingrediants気づきます;

For example, if you're learning Japanese, you will notice how similar it often is to the way Yoda speaks in Star Wars!
例えば、あなたが日本語を学習しているとして、それがスターウォーズでのヨーダの話し方にどれだけ似ているか気付くでしょう！

For those of you who are used to hardware design, you will notice that there is no pull-up resistor on switch input.
ハードウェアデザインを使うのに慣れている人たちは、スイッチの入力にプルアップレジスタがないことに気づくでしょう。