英語 での Young global の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Established by Professor Klaus Schwab in 2004, the Forum of Young Global Leaders is a unique, multi-stakeholder community of more than 900 exceptional young leaders.
年にクラウス・シュワブ教授によって設立されたForumofYoungGlobalLeadersは、900人以上の優秀な若手リーダーから成るユニークな多重利害関係者のコミュニティーである。Based on the relationships they built last year, this month the Young Global Leaders are returning to Kakuma to exchange their organizational experiences with residents of the refugee camp and the Turkana host community.
昨年築いた関係を基に、ヤング・グローバル・リーダーは、組織で培った経験を、難民キャンプや、受け入れ地であるトゥルカナの住人と分かち合うべく、今月カクマの地に再び降り立ちます。EY refers to the global organization, and may refer to one or more, of the member firms of Ernst& Young Global Limited, each of which is a separate legal entity.
EYは国際組織を指し、Ernst&YoungGlobalLimitedのメンバーファームの1つまたは複数を指し、それぞれが別個の法人です。He has had a highly successful international career, and was named a“Young Global Leader” by the World Economic Forum as well as“Personality of the Week La Presse/Radio-Canada” in 2009.
国際的なキャリアで高い評価を受けて、世界経済フォーラムの「ヤング・グローバル・リーダー」のひとりに選ばれ、2009年には「ラ・プレス／ラジオ・カナダパーソナリティー・オブ・ザ・ウィーク」に指名される。Until I got to the true young global leader, Shimon Peres, President of Israel, and he ran a beautiful manipulation on me.
真の若き世界的なリーダーである、イスラエルの大統領、シモンペレスに出会ったのですそしては彼は私に素晴らしい機会を与えてくれました始めに彼は国の首相に会わせてくれました。He was named one of the World's Top Young Innovators under 35 by MIT's Technology Review in 2011 and a Young Global Leader by the World Economic Forum.
博士は2011年、MITのTechonologyReviewによって35歳以下のWorld'sTopMayor Nakada was nominated as the Global Leader of Tomorrow(GLT) in 2003 and Young Global Leader(YGL) in 2005 by the World Economic Forum(WEF).
世界経済フォーラムより、2003年にGlobalLeaderofTomorrow(GLT)、2005年にYoungGlobalLeader(YGL)に候補として指名される。In 2004, with the financial contribution received as part of the Dan David Prize, he established a new foundation: the Forum of Young Global Leaders(for leaders under 40).
年には、ダン・デービッド賞の一部として受けた金銭的寄贈を踏まえて、彼は新たな財団であるヤング・グローバル・リーダー（40歳以下のリーダー向け）を設立しました。Speaking at the event, the Youth Envoy, Ahmad Alhendawi, said:“We are proud to announce this group of young global citizens who are already transforming their communities.
イベントに出席したアハマド・アルヘンダウィ・ユース担当特使は、「私たちは、それぞれのコミュニティーの姿をすでに変えつつあるこの若きグローバル市民グループの顔ぶれを発表でき、誇りに思います。Launched in 2015 by the World Economic Forum and the Forum of Young Global Leaders, the mission of the Circulars is to increase awareness of the potential of circular economy business models to both create value and make better use of finite resources.
世界経済フォーラムおよびForumofYoungGlobalLeadersにより2015年に立ち上げられたこのCircularsの使命は、価値を創出して限りある資源をより良く活用するために循環経済ビジネスの可能性について認識を深めることにあります。In 2012, Toshi was elected a Young Global Leader at the World Economic Forum(WEF) in Davos, and served as a committee member for the WEF's Global Agenda Council on Sustainable Development from 2014 to 2016.
年には世界経済会議（ダボス会議）のヤング・グローバル・リーダーに選出。また、同会議の持続可能な開発における「グローバル・アジェンダ委員会2014-2016」における「持続可能な開発」委員も勤める。Under the leadership of Senior Managing Director Omar Al-Madhi- recognised by the World Economic Forum as a‘young global leader' and a former chief executive officer of Volkswagen Group Saudi Arabia and prior to that a member of SAGIA's executive team- Abdul Latif Jameel Investments provides insights and guidance to a wide range of investment partners looking to tap into the very real development and growth opportunities in Saudi Arabia and the wider MENAT region.
世界経済フォーラムによって「若手グローバルリーダー」として認められ、フォルクスワーゲン・グループ・サウジアラビアの元最高経営責任者（CEO）であり、前SAGIAのエグゼクティブ・チームのメンバーであるAbdulLatifJameelInvestmentsは、サウジアラビアおよび広範なMENAT地域における真の発展と成長の機会を活用する幅広い投資パートナーに対して、展望と助言を提供します。Ahead of the Tokyo 2020 Paralympics, we are eager to explore innovative ways to engage with new and younger global audiences.
年東京パラリンピックに先立ち、私たちは世界中の若い観客を新たに獲得するための革新的な方法を探究したいと熱望しています。IPC president Andrew Parsons said:“Ahead of the Tokyo 2020 Paralympics, we are eager to explore innovative ways to engage with new and younger global audiences.
IPCのアンドリュー・パーソンズ会長は、「2020年東京パラリンピックに先立ち、私たちは世界中の若い観客を新たに獲得するための革新的な方法を探究したいと熱望しています。She's been recognised as Young Global Leader.
YoungGlobalLeaderとして、選出される。The World Economic Forum 's Young Global Leaders Annual Summit.
世界経済フォーラムののYoungGlobalLeaders。They will be joined by over 30 Young Global Leaders.
代に対しては、YoungGlobalLeadersがあります。The World Economic Forum chose her as Young Global Leaders 2007.
ダボス会議運営の世界経済フォーラムから「YoungGlobalLeaders2007」に選出される。World Economic Forum has nominated Jimmy Wales and 249 others for"Young Global Leader 2007".
世界経済フォーラムはジミー・ウェールズを含む249名を「若手グローバルリーダー(YoungGlobalLeader)」に推挙しました。Parag has traveled to more than 100 countries and is a Young Global Leader of the World Economic Forum.
カンナ博士は100カ国以上を旅しており、世界経済フォーラムのヤング・グローバル・リーダーでもあります。
