一将 - 翻译成印度尼西亚

• akan

在 中文 中使用 一将 的示例及其翻译为 印度尼西亚

宪法草案星期一将交给伊拉克国民大会，在10月进行公投之前进行辩论。
Rancangan itu akan diajukan ke Majelis Nasional Irak hari Senin untuk diperdebatkan sebelum referandum bulan Oktober.

宪法草案星期一将交给伊拉克国民大会，在10月进行公投之前进行辩论。
Rencana dokumen itu akan diserahkan kepada Majelis Nasional Irak Senin mendatang untuk diperdebatkan sebelum referendum nasional Oktober nanti.

再次，租一辆车从众多的汽车租赁公司之一将是最好的事要做。
Sekali lagi, menyewa mobil dari salah satu perusahaan Penyewaan Mobil banyak akan menjadi hal terbaik untuk dilakukan.

这次电影的主角之一将是威尔与伊丽莎白的儿子亨利。
Dia bakal memainkan peran Henry, anak dari pasangan Will dan Elizabeth.

辛格星期一将在莫斯科会晤俄罗斯总统普京，会谈的重点是军购问题。
Singh akan bertemu dengan Presiden Vladimir Putin di Moskow hari Senin yang akan berfokus pada pembelian senjata.

根据估计，目前60岁的日本人中有四分之一将活到95岁。
Menurut satu perkiraan pemerintah, 1 dari 4 orang Jepang yang saat ini berusia 60 akan hidup sampai 95 tahun.

这意味着在2025年交付的车辆中，大约有四分之一将由电力驱动。
Itu berarti sekitar seperempat dari kendaraan yang kami kirimkan pada tahun 2025 akan ditenagai oleh listrik.

教宗方济各星期一将参观阿克萨清真寺，并将会见耶路撒冷大穆夫提穆罕默德.侯赛因。
Paus juga akan mengunjungi kompleks Masjid al-Aqsa hari Senin( 26/ 5) dan bertemu Mufti Besar Jerusalem Mohammed Hussein.

一位柬埔寨政府发言人表示，这名名叫西瓦拉克的男子星期一将从监狱获释。
Seorang jurubicara pemerintah Kamboja mengatakan pria itu, Siwarak Chothipong, akan dibebaskan dari penjara hari Senin.

至少，实际的组成部分之一将包括一个跨学科项目，也借鉴了其他学科。
Setidaknya salah satu komponen praktis akan terdiri dari sebuah proyek interdisipliner yang juga mengacu pada disiplin ilmu lainnya.

别想了，就算你过了市长这一关，你也干不过我这一将。
Jangankan seorang Walikota, saya sendiri juga akan melakukan jika sudah terjadi demikian.

因此，5.4英寸和6.1英寸机型之一将是低端机型，可能被称为iPhone12。
Jadi model 5,4 inci dan salah satu dari model 6,1 inci akan menjadi perangkat low-end, mungkin disebut iPhone 12.

这个组织的11个成员国星期一将在科威特举行会议，讨论石油产量和价格问题。
Kartel yang beranggotakan 11 negara itu akan bersidang Senin ini di Kuwait untuk membahas produksi dan harga.

谷歌母公司Alphabet周一将公布财报，而Facebook和亚马逊则计划在本周晚些时候公布业绩。
Alphabet, induk perusahaan Google ditetapkan akan melaporkan earnings mereka pada hari ini, sementara itu Facebook dan Amazon dijadwalkan akan merilis di akhir pekan ini.

另外，英国星期五表示，基于安全原因星期天和星期一将关闭其驻也门大使馆。
Juga hari Jumat, Inggris mengatakan akan menutup kedutaan besarnya di Yaman hari Minggu dan Senin karena alasan keamanan.

日本政府的一项估计显示，目前60岁的日本人中有四分之一将活到95岁。
Menurut satu perkiraan pemerintah, 1 dari 4 orang Jepang yang saat ini berusia 60 akan hidup sampai 95 tahun.

福特(F)在一份声明中表示，其中约三分之一将是电动汽车。
Brown pernah menyatakan harapannya agar setidaknya sepertiga dari jumlah mobil tersebut adalah mobil listrik.

据印度报业托拉斯报道，约35人在示威中受伤送医，地方政府官员称周一将关闭示威地区学校。
Pers Trust India melaporkan bahwa sekitar 35 orang terluka dalam bentrokan dan dibawa ke rumah sakit, sementara pihak berwenang mengatakan bahwa sekolah-sekolah di daerah itu akan ditutup pada Senin.

HTC已经被新一代的溢价手机，其中之一将今年晚些时候的占领，据报道。
HTC sudah ditempati oleh generasi berikutnya ponsel premium, salah satu yang akan tiba akhir tahun ini, menurut laporan.

墨西哥经济部长马尔克斯（GracielaMarquez）周日也表示，她周一将在华盛顿会晤美国商务部长罗斯（WilburRoss）。
Menteri Ekonomi Meksiko Graciela Marquez mengatakan ia akan bertemu dengan Sekretaris Perdagangan AS Wilbur Ross di Washington pada hari Senin.