一般不 - 翻译成印度尼西亚

• umumnya tidak
• biasanya tidak

在 中文 中使用 一般不 的示例及其翻译为 印度尼西亚

其实与大家普遍认为的相反，老鼠一般不喜欢吃奶酪，但偶尔会吃。
Berlawanan dengan kepercayaan populer, tikus tidak umumnya tidak menyukai keju- tapi tetap akan memakannya pada beberapa kesempatan.

STEM领域的工作一般不被认为提供了很多机会来满足这些生活目标。
Pekerjaan di bidang STEM pada umumnya tidak menyediakan banyak kesempatan untuk memenuhi kebutuhan ini.

年代前乙烷和其它大分子一般不被從甲烷中分離出來，而是直接和甲烷一起當作燃料使用。
Sebelum tahun 1960- an, etana dan Molekul yang lebih besar biasanya tak lepas dari komponen metana gas alam, tetapi hanya dibakar bersama dengan metana sebagai bahan bakar.

請注意，瑞典一般不使用歐元，有自己的貨幣-瑞典克朗。
Sila ambil perhatian bahawa euro pada umumnya tidak digunakan di Sweden, terdapat mata wang sendiri- krona Sweden.

拉斯塔法裡不相信剪頭髮，他們相信健康飲食，一般不會改變你的身體的自然狀態。
Rastafari tidak percaya memotong rambut mereka, dan mereka percaya dalam pemakanan yang sihat dan pada umumnya tidak mengubah keadaan semula jadi badan anda.

导论：第一级：初始级在初始级，企业一般不具备稳定的软件开发与维护的环境。
Level 1( Initial Level); pada level ini, organisasi pada umumnya tidak menyediakan lingkungan yang stabil untuk mengembangkan suatu produk baru.

但是，这情况没有把特定群体排除在外，一般不视为公众使用上的限制。
Kerana ini tidak mengecualikan mana-mana kumpulan tertentu, secara amnya tidak dianggap sekatan terhadap penggunaan awam.

即使您購買美國本土，涵蓋汽車租賃海外的唯一目的的政策一般不會接受在櫃檯上。
Bahkan kebijakan yang Anda beli di Amerika Serikat dengan tujuan tunggal untuk melindungi Anda untuk sewa mobil di luar negeri pada umumnya tidak akan diterima di konter.

悲伤是失去亲人后的正常反应,一般不需要专业的心理健康治疗。
Rasa duka setelah kehilangan orang yang dicintai merupakan reaksi yang normal dan secara umum tidak memerlukan pengobatan dari profesional kesehatan jiwa.

虽然一些非佛教的传统，建议在寻找发展集中一朵花或蜡烛，这是一般不建议通过佛教传统，因为冥想是我们的意识，而不是我们的感官意识的活动。
Sementara beberapa non-Buddhis tradisi sarankan melihat bunga atau lilin untuk mengembangkan konsentrasi, ini umumnya tidak dianjurkan oleh tradisi Buddhis karena meditasi adalah kegiatan kesadaran mental kita, bukan kesadaran indera kita.

我们一般不评价谣言或猜测，但必须说清的是，我们今年没从暴雪嘉年华上撤回任何公告，也没有任何发布其他公告的计划。
Kami biasanya tidak memberi komentar pada rumor maupun spekulasi, tapi kami yakinkan bahwa bahwa kami tidak membatalkan pengumuman apapun dari BlizzCon tahun ini, atau memiliki rencana untuk pengumuman lain.

如果你没吃过的奶油杏仁糖（因为您的美国和我们一般不提供它本身,尽管它在几个糖果酒吧）,接机和一试,这是一个很棒的小惊喜。
Jika Anda belum pernah makan nougat( karena orang Amerika Anda dan kami biasanya tidak menyajikannya sendiri, meskipun itu ada di beberapa batang permen), pilih dan cobalah, ini adalah suguhan kecil yang menyenangkan.

也：因为这些都不是常规的游览，我们特别王国教育考察访问一般不包括内部像伦敦塔参观的地方-我们没有为该时间。
Juga: Karena ini bukan kunjungan konvensional, kunjungan studi Raya Pendidikan kami khusus umumnya tidak termasuk kunjungan di dalam tempat-tempat seperti Menara London- kita tidak punya waktu untuk itu.

我一般不喜欢蘑菇,但因为一切是如此的美妙我试着那些与我的晚餐,结果却成了我最喜欢的部分和他们!
Saya biasanya tidak suka jamur, tetapi karena segala sesuatu yang lain adalah begitu indah bahwa saya mencoba yang datang dengan makan malam saya, dan mereka menjadi bagian favorit saya!

更重要的是,由于IGF-1LR3的延长活性半衰期,男性和女性一般不应该每天管理IGF-LR3,有两个剂量(分)每天是绝对限制.
Apa yang lebih, karena umur paruh aktif berkepanjangan IGF 1 LR3, pria dan wanita harus umumnya tidak mengelola IGF-LR3 lebih dari sekali sehari, dengan dua dosis( Split) setiap hari menjadi batas absolut.

人类一般不讨厌蚂蚁，但我们比它们聪明得多所以如果我们想建一座水电站，那里有蚁丘，这对蚂蚁来说简直太糟糕了。
Manusia pada umumnya tidak membenci semut, tetapi kita lebih pintar daripada mereka- jadi jika kita ingin membangun bendungan hidroelektrik dan ada semut di sana, maka hal itu terlalu berbahaya bagi semut.

卡里古拉奇怪地花了一大筆錢，建造了幾艘大型駁船，用於火山內湖，距離羅馬以南約十九英里，歷史學家一般不同意他建造它們的原因。
Caligula dengan penasaran menghabiskan banyak uang dengan memiliki beberapa tongkang besar yang dibangun untuk digunakan di danau vulkanik Nemi, sekitar sembilan belas mil selatan Roma, dan para sejarawan pada umumnya tidak setuju tentang alasannya untuk membangunnya.

這種手法可見於許多宗教傳統的著作裡，包括猶太教、基督教及伊斯蘭教，但這說法一般不被真正的哲學家接納。
Ini adalah suatu teknik umum didapati dalam tulisan banyak tradisi agama, termasuk Yahudi, Kristian dan Islam, tetapi ini bukan secara umum diterima sebagai falsafah benar oleh para falsafah[ perlu rujukan].

卡里古拉奇怪地花了一大筆錢，建造了幾艘大型駁船，用於火山內湖，距離羅馬以南約十九英里，歷史學家一般不同意他建造它們的原因。
Caligula dengan niatnya membelanjakan kekayaan yang mempunyai beberapa tongkang besar yang dibina untuk digunakan di Tasik Nemi gunung berapi, kira-kira sembilan belas batu di selatan Rom, dan para sejarawan secara umumnya tidak bersetuju dengan alasannya untuk membina mereka.

定期访问者到你的网站一般不喜欢网站设计的巨大的变化，因为随着时间的推移，他们已经了解到你的网站的特质，并已想出如何做的事情，在您的网站中去的地方。
Biasa pengunjung ke website Anda umumnya tidak suka perubahan besar pada desain situs, karena dari waktu ke waktu, mereka telah belajar Website Murah keanehan situs Anda dan telah menemukan cara untuk melakukan hal-hal dan pergi ke berbagai tempat di website Anda.