在 中文 中使用 不合适 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
好的想法往往出现在不合适的时间，所以把它们写下来。
Gagasan terbaik sering kali datang pada waktu yang paling tidak tepat, tuliskan.在19th世纪，奥斯曼帝国禁止在现代世界的老式和不合适的头巾，并取而代之非斯.
Pada abad ke XNIX, Kekaisaran Ottoman melarang sorban itu kuno dan tidak pantas di dunia modern, dan menggantinya dengan yang fez.然而，我认为对他的批评不合适，好像他不是个好球员似的。
Meski demikian, saya rasa kritik untuknya itu tidak pada tempatnya, seolah-olah dia bukan pemain yang bagus.戴维·德盖（DaviddeGea）几乎不是一个不合适的选择，而是比其他人保持更干净的床单。
David de Gea bukanlah pilihan yang tidak sesuai, namun tetap menyimpan lembaran yang lebih bersih dari pada orang lain.如果它们不合适，那么您将需要支付大约2000额外的费用来安装新的。
Jika tidak cocok, maka Anda harus membayar sekitar 2000 ekstra untuk memasang yang baru.他们得出结论，“基于Lott和Mustard模式的推论是不合适的，其结果不能负责任地制定公共政策。
Mereka menyimpulkan bahwa" kesimpulan berdasarkan pada model Lott dan Mustard adalah tidak pantas, dan hasilnya 然而，我认为对他的批评不合适，好像他不是个好球员。
Meski demikian, saya rasa kritik untuknya itu tidak pada tempatnya, seolah-olah dia bukan pemain yang bagus.在门的左边，看起来完全不合适，悬挂一个布告板，上面有音乐会时间表和宗教仪式公告。
Di sebelah kiri pintu itu, tampak tidak sesuai penempatannya, tergantung papan buletin berisi pengumuman jadwal konser dan misa agama.但假牙，特别是如果不合适，会影响咀嚼和食物化合物分解的质量。
Tetapi gigi palsu, terutama jika tidak pas, dapat mempengaruhi kualitas mengunyah dan memecah senyawa makanan.如果您的第一选择不合适，请尝试第二或什至第三选择，直到心存感激成为您日常工作的一部分。
Jika opsi pertama Anda tidak cocok, cobalah opsi kedua atau bahkan opsi ketiga sampai bersyukur menjadi bagian dari rutinitas harian Anda.分手不总是一件坏事，因为你或许处在一段不健康或不合适的关系里。
Perpisahan 阿劳若曾说，这项国际协议在处理相关问题上是“一个不合适的工具”，各国应该制定自己的政策。
Araujo mengatakan, perjanjian internasional tersebut adalah instrumen yang tidak pantas untuk menangani masalah ini dan negara-negara harusnya menetapkan kebijakan mereka sendiri.没有人想要感到尴尬或不合适，你可以帮助你说话的日本人，所以他们不会那样。
穿不合适的衣服去遮掩伤口，比如在炎热的天气中穿长袖衣服.
Memakai pakaian yang tidak sesuai untuk menutupi kecederaan, seperti baju lengan panjang pada hari-hari panas.记住：当人们告诉你什么事不对或者对他们来说不合适时，他们几乎总是对的。
Ingatlah, ketika seseorang mengatakan bahwa ada sesuatu dalam tulisan kamu yang salah atau tidak tepat, mereka hampir selalu benar.哪怕你有一箩筐的理由证明你需要一名或几名合作伙伴，你和你的合作伙伴可能并不合适。
Jadi, sementara ada puluhan alasan dimana Anda membutuhkan rekan bisnis, ada sejumlah alasan yang mana Anda dan pasangan Anda mungkin tidak cocok.当前的营销渠道接受任何人，评估他们的盈利能力，如果他们被认为不合适，就是被拒绝。
Corong pemasaran saat ini menerima siapa pun, menilai mereka untuk mendapatkan keuntungan, dan menolak mereka jika mereka dianggap tidak layak.山口承认，把伊藤带去自己的房间“不合适”，但他说，“把她留在车站或酒店大堂也不合适”。
Yamaguchi mengakui bahwa tidak pantas untuk membawa Ms. Ito ke kamarnya namun berkata, Tidak pantas meninggalkannya di stasiun atau di lobi hotel.它们可能是遗传的，也可能是由于穿了不合适的鞋而出现的。
Hal ini dapat berasal dari ketidakseimbangan otot, tetapi juga dapat disebabkan oleh memakai sepatu yang tidak pas.如果服务器决定某个特定项目（电影，歌曲，书籍等）不合适并决定不在其网络中传播该怎么办？?
Bagaimana jika server memutuskan hal tertentu( film, lagu, buku, dan sebagainya) tidak sesuai dan mulai menyebarkannya dalam network?
