Allah berfirman, Wahai Ahlul kitab, janganlah kamu berbuat ghuluw dalam beragama dan jangan pula kalian mengatakan tentang Allah kecuali di atas kebenaran.
信奉天經的人啊!你們對於自己的宗教不要過分,對於真主不要說無理的話。
Hai ahli kitab, janganlah kamu melampaui batas dalam agamamu, dan jangan lah kamu mengatakan terhadap Allah kecuali yang benar.
你們對於自己的宗教不要過分,對於真主不要說無理的話。
( janganlah kamu melampaui batas dalam agamamu dan janganlah kamu katakan terhadap Allah kecuali) ucapan.
信奉天經的人啊!你們對于自己的宗教不要過分,對于真主不要說無理的話。
An-Nisaa 171 Wahai Ahli Kitab, janganlah kamu melampaui batas dalam agamamu, dan janganlah kamu mengatakan terhadap Allah kecuali yang.
Kami juga berupaya mengidentifikasi emosi yang menantang- jangan katakan negatif atau buruk, tetapi emosi yang membuat mereka tidak seimbang, yang harus dilepaskan secara konstruktif.
Jika kamu diminta melakukan sesuatu, berkomitmenlah untuk melakukan atau tawarkan alternatif, tetapi jangan katakan bahwa kamu akan mencoba, karena itu akan terdengar seolah-olah kamu tidak akan mencoba sekeras mungkin.
Jika Anda diminta untuk melakukan sesuatu, baik Anda berkomitmen untuk melakukannya atau menawarkan alternatif, tapi jangan katakan bahwa Anda akan mencoba karena itu terdengar sepertinya Anda tidak akan mencoba dengan keras.
Wahai ahli kitab janganlah kamu melampaui batas dalam agamamu dan janganlah mengatakan terhadap Allah kecuali yang benar, sesungguhnya Al-Masih Isa putra Maryam itu adalah utusan Allah maka berimanlah kamu kepada Allah dan rasul-rasul- Nya, dan janganlah kamu mengatakan Tuhan itu tiga berhentilah( dari ucapan itu).
Saya fikir saya sudah tua dan cukup bijak untuk mengatakan tidak pernah berkata tidak pernah, kerana anda pasti dapat mengambil posisi yang betul," Ini semua buruk dan saya tidak akan pernah," dan perkara seterusnya yang anda tahu, anda melakukannya.
你不要說我是個無情的人,.
Jangan katakan aku manusia yang tak bersyukur,.
去挪威時不要說想去教堂。
Norwegia: Jangan bertanya apakah ingin pergi ke gereja.
你不要說:「我要以惡報惡。
Janganlah engkau berkata:" Aku akan membalas kejahatan,".
你不要說:「我要以惡報惡」;.
Jangan berkata," Aku hendak membalas kejahatan!".
不要說蛇,不要說蛇1.
Jangan mengangkat ular anda paling tidak 1.
這就意味着,“明年不要說你在加拿大買房了!
Ini berarti, Tahun depan, jangan lagi Anda katakan sudah membeli rumah di Kanada!
所以最好還是不要說我形象甚麼。
Jadi sebaiknya kamu tidak usah tahu bagaimana rupa saya.
永遠不要說你是一個罪人,”他繼續告訴我們。
Jangan pernah mengatakan bahwa Anda adalah orang berdosa," ia melanjutkan untuk memberitahu kami.
永遠不要說你是一個罪人,”他繼續告訴我們。
Jangan sekali-kali mengatakan bahawa anda adalah seorang yang berdosa," dia terus memberitahu kami.
你們一個字也不要說,你們只要靜靜地傾聽。
Janganlah kamu katakan Raa'inaa, tetapi katakanlah, Unzurnaa, dan dengarkanlah.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt