BERKATA TIDAK - 翻译成中文

• 说不
• 说没有
• 說不
• 說沒
• 说没事
• 说不是
• 说不行

在 印度尼西亚 中使用 Berkata tidak 的示例及其翻译为 中文

Namun ia juga tidak berkata tidak.
但是他也没有说不。

Yesus berkata tidak ada yg lebih besar dari Yohanes.
主耶稣没有说灵界没有一个大过施洗约翰。

Yang berkata tidak berdosa, yang mendengar patut waspada.
說的人沒罪，聽的人要提起警戒。

Dia juga berkata tidak akan memberikan kelonggaran kepada Turki.
他还说没跟土耳其谈任何条件。

Berkata tidak perlu baptisan air.
他們不認為水的洗禮是必要的。

Namun Yesus berkata tidak.
但耶稣说不是的。

Jika ada yang berkata tidak. Maka ia pastilah berdusta.
如果有人說不會，那我覺得一定是在說謊。

Paulus berkata tidak saja.".
保羅不是說：“。

Berkata tidak adalah suatu pilihan.
说不是不是一种选择。

Itulah yang saya lakukan dan mereka tidak pernah berkata tidak.
这就是我所做的，他们似乎从不说不.

Berani berkata tidak pada waktu tertentu.
敢于在关键时候说No。

Dia bingung dan berkata tidak.
她很困惑，说没有。

Anak yang pertama berkata tidak, tetapi kemudian ia menyesal dan pergi( Matius 21: 29).
第一个说不，但是「以后自己懊悔，就去了」（马太福音21章29节）。

Saya berhenti mengatupkan begitu banyak, saya berhenti berkata tidak, tidak, tidak, dan saya mulai menerimanya.
我停止了紧握，我停止说不，不，不，我开始接受。

Seandainya aku berhenti sejenak untuk bertanya pada diriku sendiri apakah Joyce memiliki satu tulang yang tidak berasa di tubuhnya, aku pasti akan tersenyum sendiri dan berkata tidak.
如果我暂时停下来问自己，乔伊斯是否还有一颗不体贴的骨头，我会对自己微笑，然后说不。

No means no: kamu punya hak berkata tidak bahkan kepada anggota keluarga yang kau sayangi.
不的意思就是不，你永远有权利说不--包括你的家人或者是你爱的人。

Adakah anda suka tinggal di 2016, dan 52% penduduknya berkata tidak, sebenarnya, tidak banyak.
你喜欢住在2016，而52％的人口说不，实际上并不多。

Dia bertanya kepada Ketua DPR, Pelosi,' Apakah Anda akan menyetujui tembok saya?' Dia( Pelosi) berkata tidak.
他问佩洛西议长，'你愿意同意我的墙吗？'她说没有。

Saya berhenti mengatupkan begitu banyak, saya berhenti berkata tidak, tidak, tidak, dan saya mulai menerimanya.
我停止了非常緊張，我停止說不，不，不，我開始接受。

Saya dan rakan-rakan saya akan berkata tidak, dan inilah sebabnya.
他们应该焦虑吗？我和我的同事们会说不，这就是原因。