为政治 - 翻译成印度尼西亚

• politik

在 中文 中使用 为政治 的示例及其翻译为 印度尼西亚

值得注意的是，许多国家，如英国在20世纪20年代和30年代，在没有政权上台或法西斯政党成为明星政治参与者的情况下，法西斯主义的观念越来越受欢迎。
Perlu dicatat juga bahwa banyak negara, seperti Inggris pada 1920- an dan 1930- an, telah melihat gagasan fasis meningkat dalam popularitas tanpa rezim berkuasa atau partai fasis menjadi pemain politik bintang.

因此，您将有机会通过在澳大利亚和海外进行实习来获得实际工作经验，譬如，学校会为政治学专业学生提供到华盛顿国会实习的机会。
Dengan demikian, Anda berkesempatan untuk mendapatkan pengalaman dunia nyata melalui magang di Australia dan di luar negeri, seperti magang di Washington di Kongres Amerika untuk mahasiswa ilmu politik.

中国多年来一直对被视为政治上敏感的内容进行审查，使用越来越复杂的过滤器，批评人士将其称之为"伟大的防火墙"。
China telah bertahun-tahun menyensor konten yang dianggap sensitif secara politis dengan menggunakan seperangkat filter yang semakin canggih yang oleh para kritikus disebut Great Firewall.

该方案为比较政治学提供了以学科为基础的专业培训，并对欧亚地区独特而富有挑战性的政治和社会环境提供了先进的专业理解。
Program ini menyediakan pelatihan profesional berbasis disiplin dalam Politik Komparatif yang dilengkapi dengan pemahaman khusus dan ahli mengenai lingkungan politik dan sosial yang unik dan menantang di kawasan Eurasia.

正如历史学家弗兰克·莫特（FrankMort）注意到的那样，虽然将文化解读为政治在当时具有开创性，它的确利用了英国左翼社会学工作的历史。
Seperti yang dicatat oleh sejarawan Frank Mort, mengkaji budaya sebagai politik pada saat itu sangat mengejutkan, hal itu menggambarkan sejarah kerja sosiologis kiri di Inggris.

此外，2013年11月，GBSB全球商学院在欧洲发展日成为世界政治与发展首要论坛欧盟委员会的官方学术合作伙伴。
Selain itu, pada November 2013, GBSB Global Business School ditawari untuk menjadi mitra akademis resmi Komisi Eropa selama Hari Pembangunan Eropa, sebuah forum utama tentang politik dan pembangunan dunia.

岁的拉吉既是律师，又是当地的议员，在竞选活动中，她仅仅用了几个月的时间，就从一个默默无名的人一跃成为意大利政治中最有名的面孔之一。
Raggi, peguam dan anggota majlis perbandaran tempatan yang berusia 37 tahun, mula menjadi terkenal untuk menjadi salah satu wajah-wajah paling terkenal dalam politik Itali dalam tempoh hanya beberapa bulan kempen berjalan.

由美国最伟大的演说家之一领导，威廉·詹宁斯·布赖恩，党在1890s上成为美国政治中的一支可行的力量，通过推动八小时工作日和限制移民，吸引了一些城市工人的运动。
Dipimpin oleh salah satu orator terbesar di Amerika, William Jennings Bryan, partai tersebut menjadi kekuatan yang layak dalam politik Amerika di 1890 s, dan menarik beberapa pekerja perkotaan ke dalam gerakan mereka dengan mempromosikan jam kerja delapan jam dan pembatasan imigrasi.

坎布里奇-弗吉尼亚大学最近面临着一场示威风暴，它的米勒公共事务中心（MillerCenterofPublicAffairs）任命特朗普的前立法事务主管马克·肖特（MarcShort）为高级研究员，任期一年。两位教员因此辞职，近4,000人联署请愿书要求收回成命。去年我的大学也爆发了一场类似示威，当时，曾任特朗普竞选经理的科里·莱万多夫斯基（CoreyLewandowski）被任命为哈佛政治研究所研究员。
Dua orang anggota fakultas tersebut mengundurkan diri dari lembaga tersebut, dan sebuah petisi untuk membatalkan keputusan penunjukan tersebut telah mengumpulkan hampir 4,000 tanda-tangan. Protes serupa juga terjadi tahun lalu di institusi tempat saya bekerja, ketika Corey Lewandowski, yang pernah menjabat sebagai manajer kampanye Trump ditunjuk sebagai seorang fellow di Institute of Politics di Harvard.

成为政治话题.
Menjadi topik politik.

上升为政治问题.
Bangkit untuk masalah politik.

或者成为政治工具。
Atau menjadi alat politik.

而成为政治中心。
Menjadi pusat politik.

当LGBT成为政治工具.
Jelas LGBT sudah menjadi salah satu alat politik.

艺术成为政治的工具。
Agama menjadi alat politik.

暴力永远不会成为政治手段。
Kekerasan tidak akan pernah menjadi instrumen dalam politik.".

暴力永远不会成为政治手段。
Kekerasan tidak pernah bisa menjadi alat politik.

暴力永远不会成为政治手段。
Kekerasan tidak akan sesekali dibenarkan menjadi alat dalam politik.

安藤可以成为政治家吗？?
Atau apakah dai dapat menjadi politisi?

报纸成为政治力量的代言人.
Fase Pers Menjadi Kekuatan Politik.