Percaya bahwa semua pengetahuan harus membawa manfaat bagi masyarakat, lembaga tersebut telah menjadi generator penting dari pekerjaan untuk negara bagian Minas Gerais.
每一个主要的哲学观点都存在于社会中,人们期望灵性能够以积极的方式影响他们的日常生活。
Setiap pandangan filosofis utama hadir dalam masyarakat, dan orang-orang mengharapkan spiritualitas untuk mempengaruhi kehidupan sehari-hari mereka dengan cara yang positif.
迫于社会压力-你要老,变得更加严重-年轻人回应开-没有。
Di bawah tekanan dari masyarakat- anda perlu lebih tua, menjadi lebih serius- anak-anak muda bertindak balas untuk membuka- tidak ada.
迫于社会压力-你要老,变得更加严重-年轻人回应开-没有。
Di bawah tekanan dari masyarakat- Anda harus lebih tua, menjadi lebih serius- anak muda menanggapi membuka- tidak ada.
部门迁移和全球化我们致力于现代社会的关键问题,即移民与全球化。
Departemen Migrasi dan Globalisasi Kami bekerja pada isu kritis dari masyarakat modern, yaitu Migrasi dan Globalisasi.
伍斯特理工学院成立于1865年,旨在以最有益于社会的方式创建和传递最新的科学和工程知识。
Worcester Polytechnic Institute didirikan pada 1865 untuk menciptakan dan menyampaikan pengetahuan sains dan teknik terbaru dengan cara yang paling bermanfaat bagi masyarakat.
因此﹐很明显﹐个人依赖于社会是个无法泯除的自然之事--就像蚂蚁和蜜蜂一样。
Hal ini jelas, karena itu, bahwa ketergantungan seseorang terhadap masyarakat adalah fakta alam yang tidak dapat dihapuskan- seperti dalam kasus semut dan lebah.
我们的使命我们的使命是“服务于社会通过在本地设置提供世界一流的高级管理教育发展的良性领袖”。
Misi kami adalah" pelayanan kepada masyarakat melalui pengembangan pemimpin yang saleh dengan menyediakan kelas dunia pendidikan manajemen eksekutif dalam pengaturan lokal".
香巴拉战士是一个勇敢的人,不会屈服于社会中存在的侵略和矛盾。
Seorang pejuang Shambhala adalah seseorang yang cukup berani untuk tidak menyerah pada agresi dan kontradiksi yang ada di masyarakat.
今天,现在,央行正在创建免费的钱,他们给免费的钱,以商业银行为投资于社会。
Hari ini dan sekarang, bank sentral menciptakan uang gratis, mereka memberikan uang gratis bankir komersial untuk berinvestasi ke dalam masyarakat.
斯宾塞在美国的巡回演出激发了城市资本主义,这是一种有益于社会“最适合”的贪婪文化。
Tur kuliah Spencer di Amerika Serikat menginspirasi archcapitalism, suatu budaya ketamakan yang memberi manfaat kepada yang" paling cocok" di masyarakat.
我们致力于实践者和建筑大师的传统角色:设计和建造有助于社会和丰富人们生活的建筑。
Kami berkomitmen untuk peran tradisional praktisi dan pembangun utama: untuk merancang dan membangun bangunan yang berkontribusi bagi masyarakat dan memperkaya kehidupan masyarakat..
OTW, berdasarkan cerita dari para penggemar Kanada, berargumen bahwa pengecualian dalam Fair Dealing and User Generated Content Kanada sudah efektif dan bermanfaat secara sosial.
在刘,你会发现一个非常友好和热情的环境,您可以在其中完成自己的目标,并擅长于社会。
Di LIU, Anda akan menemukan lingkungan yang sangat ramah dan menyambut sebagai mana Anda dapat menyelesaikan tujuan Anda dan unggul dalam masyarakat.
他们挣钱往往通过垄断和其它一些方式,现在他们考虑回馈于社会。
Dia menambahkan bahwa mereka sering kali meraup keuntungan melalui monopoli dan cara lain, dan sekarang mereka berpikir untuk memberikan kembali kepada masyarakat.
Worcester Polytechnic Institute didirikan pada 1865 untuk menciptakan dan menyampaikan pengetahuan sains dan teknik terbaru dengan cara yang paling bermanfaat bagi masyarakat.
我们的使命是教育明天的领导者,开展前沿研究,并将我们的研究成果转化为有益于社会的应用。
Misi kami adalah untuk mendidik para pemimpin masa depan, melakukan penelitian mutakhir dan menerjemahkan hasil penelitian kami ke dalam aplikasi yang dapat bermanfaat bagi masyarakat.
事实上,在大多数情况下,一个人的发展水平取决于其社会中的医疗保健指数。
Faktanya, dalam banyak kasus, tingkat perkembangan orang ditentukan oleh indeks kesehatan dalam masyarakat mereka.
我所说的‘真相'不一定是我能看到的,它们也存在于社会、街头、人们的生活中。
Kebenaran' yang saya bicarakan ini tidak melulu tentang apa yang bisa saya lihat, tetapi mereka juga eksis dalam masyarakat, di jalanan, serta kehidupan orang-orang.
笛卡尔提倡科学研究,认为把它应用于实践会有益于社会。
Descartes menggandrungi penyelidikan ilmiah dan dia percaya bahwa penggunaan praktisnya dapat bermanfaat bagi masyarakat.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt