互联 - 翻译成印度尼西亚

如今,在一个完全互联世界,不可能有一个成功的企业并没有意识到文化差异.

Saat ini, di dunia yang sama sekali terhubung, tidak mungkin untuk memiliki bisnis yang sukses tanpa menyadari perbedaan budaya.

我们认为互联科技不仅仅是一种技术，更是我们生活的一部分。

Kami percaya bahwa konektivitas adalah lebih dari sekadar teknologi, melainkan bagian dari kehidupan kita.

具体来说，海航旗下现役空客A330机队的50多架飞机将全部配备霍尼韦尔互联辅助动力装置（APU）预防性维护服务。

Secara khusus, HNA memiliki 50 lebih unit pesawat jenis Airbus A330 yang akan dilengkapi dengan layanan perawatan prediktif Connected Auxiliary Power Unit( APU) milik Honeywell.

互联领导者的经验将帮助您在这些快速变化和日益增长的挑战性时期中领导，管理，激励和创新。

Pengalaman Pemimpin Terhubung akan membantu Anda memimpin, mengelola, menginspirasi dan berinovasi dalam masa-masa sulit berubah dan semakin menantang ini.

随着车辆朝向互联化、自动化和电动化的方向不断发展，将会涌现大量基于数据的服务。

Ketika kendaraan terus berevolusi menuju konektivitas, otomatisasi, dan elektrifikasi, sejumlah besar layanan berbasis data akan muncul.

目前已经有约100万台设备和系统通过MindSphere实现了互联，预计到2018财年底，这一数字将达到125万。

Sekitar satu juta perangkat dan sistem sekarang telah terhubung bersama melalui MindSphere, dan jumlahnya diperkirakan akan mencapai 1,25 juta pada akhir tahun 2018.

例如，大流行病可能会在我们这个高度互联的世界中加速发展，威胁到数亿甚至数十亿的人口。

Pandemi, misalnya, dapat melaju cepat di dunia kita yang sangat terhubung, mengancam ratusan juta- berpotensi miliaran- orang.

在未来几年，汽车行业有望进一步发展，使我们更接近更加互联和数字化的环境。

Di tahun-tahun mendatang, industri otomotif diperkirakan akan semakin maju, membawa kita selangkah lebih dekat ke lingkungan yang lebih terhubung dan digital.

我们耗资12亿澳元的校园重建工程使悉尼科技大学成为全球最具活力、互联互通和以学生为中心的空间之一。

Pembangunan kembali kampus senilai$ 1,2 miliar telah membuat UTS menjadi salah satu tempat yang paling dinamis, saling terhubung dan berpusat pada mahasiswa di dunia.

根据维基百科，“Metcalfe的法律规定，电信网络的效果与系统互联用户数量的平方成正比（n^2）。

Menurut Wikipedia, Hukum Metcalfe menyatakan efek dari jaringan telekomunikasi sebanding dengan kuadrat jumlah pengguna sistem yang terhubung( n 2).

FirefoxOS给网页平台带来诸多益处，我们对此感到很骄傲，同时我们会继续在各类互联设备中尝试这种用户体验。

Kami bangga dengan manfaat Firefox OS ditambahkan ke platform Web dan akan terus bereksperimen dengan pengalaman pengguna di seluruh perangkat yang terhubung.

这个竞争激烈的学术课程准备学生在全球商业企业和国际互联的组织。

Program akademik yang sangat kompetitif ini mempersiapkan para siswa untuk bertindak dalam perusahaan bisnis global dan organisasi yang terhubung secara internasional[-].

伯克利校区充满了生机，来自加利福尼亚和世界各地的41,000多名学生创建了一个充满活力和互联互通的社区。

Kampus Berkeley penuh dengan kehidupan, dengan lebih dari 42.000 siswa dari California dan di seluruh dunia untuk menciptakan komunitas yang dinamis dan saling berhubungan.

我们深信，智能互联照明和InteractCity软件可以帮助我们降低能源开支，并提高公共服务质量。

Kami yakin bahwa pencahayaan terkoneksi pintar dan perangkat lunak Interact City akan membantu kami mengurangi biaya energi dan meningkatkan pelayanan publik.

您可能会花几个小时的时间研究互联网查找信息，以支持您的理论，即这不是一个好人。

Anda dapat melakukan riset selama berjam-jam di internet untuk menemukan informasi untuk mendukung teori Anda bahwa ini bukan orang yang baik.

互联、自动驾驶、电动车辆和相关移动服务为地面运输行业带来了变化。

Kendaraan yang terhubung, otonom, berlistrik dan layanan mobilitas terkait telah menciptakan perubahan dalam industri transportasi darat.

因此，互联网中的电子邮件支持位置透明性和访问透明性（即网络透明性）。

Dengan demikian surat elektronik dalam Internet menyediakan baik lokasi dan transparansi akses yaitu.

值得一提的是，本田投入了20辆互联车辆，用于评估33SmartMobilityCorridorandSmartColumbus项目。

Honda telah berkomitmen untuk menggunakan 200 kendaraan yang terhubung untuk evaluasi dalam 33 proyek Smart Mobility Corridor dan Smart Columbus.

眼下，各大公司的广告预算正逐渐从电视转向互联和移动平台，而Facebook是最大的受益者之一。

Para pemasang iklan telah mengalihkan uangnya dari televisi ke internet dan platform-platform mobile, di mana Facebook menjadi pihak yang paling banyak diuntungkan.

比特币是第一个互联网支付系统，交易要么是不收费，要么是非常低的费用到几分钱）。

Bitcoin adalah sistem pembayaran Internetwide pertama di mana transaksi terjadi baik tanpa biaya atau biaya yang sangat rendah( turun ke fraksi sen).