五名 - 翻译成印度尼西亚

• lima
• lima orang
• 5 orang

在 中文 中使用 五名 的示例及其翻译为 印度尼西亚

该报援引五名了解相关计划的人士称，特朗普正在考虑几名可能的接替人选，包括前美国驻联合国大使博顿(JohnBolton)和国家安全委员会幕僚长凯洛格(KeithKellogg)。
Dengan mengutip lima orang, yang mengetahui rencana tersebut, harian itu menyebutkan bahwa Trump mempertimbangkan beberapa kemungkinan pengganti Mcmaster, antara lain mantan Duta Besar AS untuk PBB John Bolton dan Keith Kellogg, kepala staf Dewan Keamanan Nasional.

在悉尼奧運會（2000年）中的四個數字的五名中國運動員奪得的，傳統上都是在運動中的最愛。
Pada Olimpiade di Sydney( 2000) dalam empat digit dari lima atlet Cina memenangkan, yang secara tradisional adalah favorit dalam olahraga.

然而，11號航班上的一名乘務員通知地面控制，五名男子在進入駕駛艙並控制飛行之前刺傷了一名乘務員，飛行員和另一名乘客。
Namun, seorang pramugari di Flight 11 memberi tahu kontrol darat bahwa lima orang telah menikam seorang pramugari, pilot dan penumpang lain sebelum mendapatkan akses ke kokpit dan mengambil alih penerbangan.

IanBrady，涉嫌与共犯MyraHindley在1963年到1965年杀死五名儿童，他向警察隐瞒了受害者KeithBennett的尸体地点，而这是他实施的一种权力和控制。
Ian Brady, Pembunuh Moors yang dihukum karena membunuh lima anak dengan kaki tangan Myra Hindley antara tahun 1963 dan 1965, menahan lokasi mayat Keith Bennett dari polisi yang diyakini banyak orang untuk menegaskan kekuasaan dan kontrol.

俄罗斯总统弗拉基米尔·普京今天警告乌克兰，在政府军杀死五名反叛分子并促使俄罗斯军方开始在两国边境进行演习后，继续发动反分裂主义攻势。
Presiden Vladimir Putin memperingatkan negara tersebut terhadap berlanjutnya sikap ofensif mereka terhadap para separatis setelah pasukan pemerintah membunuh lima orang pemberontak dan mendorong militer Rusia untuk memulai latihan militer di perbatasan kedua negara tersebut.

它往往是與音樂團體，例如字串五重奏或一組五名歌手，但也可以在任何地方類似或相關的五個物件視為一個單位的情況。
Hal ini umumnya terkait dengan kelompok-kelompok musik, seperti string kwintet, atau sekelompok lima penyanyi, tetapi dapat diterapkan untuk setiap situasi di mana lima obyek yang sama atau terkait dianggap sebagai satu unit.

俄罗斯总统弗拉基米尔·普京今天警告乌克兰，在政府军杀死五名反叛分子并促使俄罗斯军方开始在两国边境进行演习后，继续发动反分裂主义攻势。
Minyak menguat seiring Presiden Rusia Vladimir Putin memperingatkan Ukraina terhadap berlanjutnya sikap ofensif mereka terhadap para separatis setelah pasukan pemerintah membunuh lima orang pemberontak dan mendorong militer Rusia untuk memulai latihan terbaru di perbatasan kedua negara tersebut.

包括埃德蒙·巴頓在內的五名澳大利亞總理出席了這所大學，他在1901年贏得了澳大利亞有史以來第一次聯邦選舉。
Tidak kurang dari lima perdana menteri Australia pernah berkuliah di universitas terbaik di Australia ini, termasuk Edmund Barton, yang pada tahun 1901 memenangkan pemilihan federal pertama di Australia.

五名联合国人权专家发表声明，要求印度解除对克什米尔地区的通讯封锁，称这相当于“集体惩罚”，严重加剧了目前的紧张局势。
Lima ahli hak asasi manusia Perserikatan Bangsa-Bangsa telah mengeluarkan permintaan mendesak ke India untuk mencabut pemadaman komunikasi yang telah diberlakukannya terhadap wilayah Himalaya yang mayoritas Muslim di Kashmir yang disengketakan, dengan mengatakan bahwa itu sama dengan" hukuman kolektif" dan memperburuk ketegangan yang sedang berlangsung.

我们有五名球员踢了美洲杯，现在有八名球员都有伤病影响，因此我们仅有一半的球员相对来说有出色的体能。
Kami memiliki lima orang pemain yang berlaga di Copa America dan delapan yang dirawat, jadi kami memiliki separuh skuat yang lebih baik dari segi kebugaran ketimbang yang lainnya.

包括埃德蒙·巴顿在内的五名澳大利亚总理曾在这所大学学习，他在1901年赢得了澳大利亚有史以来的第一次联邦选举。
Tidak kurang dari lima perdana menteri Australia pernah berkuliah di universitas terbaik di Australia ini, termasuk Edmund Barton, yang pada tahun 1901 memenangkan pemilihan federal pertama di Australia.

科威特表示，已经逮捕了送他去那座清真寺车辆的司机，那名司机所居住房屋的房主以及另外五名与袭击事件有关连的人。
Kuwait mengatakan telah menahan supir kendaraan yang membawanya ke masjid itu, pemilik rumah dimana supir itu tinggal dan lima orang lain yang terkait dengan serangan tersebut.

这家英超俱乐部还暂时禁止其他五名球迷在去年的比赛中使用侮辱性语言、威胁和攻击性行为，禁赛期限为一年至两年。
Klub Liga Premier juga untuk sementara waktu melarang lima pendukung lainnya untuk periode antara satu dan dua tahun karena penggunaan bahasa yang kasar dan perilaku yang mengancam dan agresif pada pertandingan yang sama.

该公司的行动之一是于2011年营救了一艘韩国船舶及其船员，枪击了八名涉嫌海盗，并在事件中抓获了另外五名海盗。
Operasi unit Cheonghae juga terlibat dalam penyelamatan kapal Korea Selatan beserta krunya pada 2011, dengan menembak delapan tersangka bajak laut dan menangkap lima orang lainnya dalam proses tersebut.

对于隐私问题，Facebook全球安全部负责人AntigoneDavis表示，用户上传的照片只会被大约五名审稿人看到，这些人均接受过特别训练。
Antigone Davis, Facebook's Global Head of Safety mengatakan bahwa foto hanya akan dilihat oleh kelompok yang sangat kecil, terdiri dari sekitar lima reviewer yang dilatih khusus.

不过检察官今天起诉了20名抗议者以及其他七个人，他们与1月20日导致一名警察以及五名抗议者丧生的冲突有关。
Tetapi hari ini jaksa mendakwa 20 pemrotes dan tujuh lainnya terkait bentrokan tanggal 20 Januari, yang menewaskan seorang polisi dan lima orang pemrotes.

该协议将大约8,000名难民和圣战分子运送到叙利亚西北部的一个圣战分子控制区，以换取释放五名被俘的真主党战士。
Kesepakatan menetapkan sekitar 8.000 pengungsi dan gerilyawan diangkut ke daerah yang dikuasai ekstremis di Suriah barat laut dengan imbalan pembebasan lima pejuang Hizbullah yang ditangkap.

伊拉克一名安全官员说，一个自杀炸弹杀手驾驶一辆满载炸药的汽车驶向伊拉克北方城市基尔库克的一个警察巡逻队，炸死五名警察，炸伤11人。
Seorang pejabat keamanan Irak mengatakan seorang pengebom bunuh diri menabrakkan kendaraan yang penuh berisi bahan peledak ke sebuah patroli polisi Irak di kota Kirkuk, Irak utara, menewaskan lima orang polisi dan mencederai 11 lainnya.

驻伊拉克美军说，他们逮捕了三名伊朗支持的什叶派民兵，这三人被认为是今年早些时候绑架五名英国保安合同工的肇事者。
Militer Amerika di Irak mengatakan fihaknya telah menahan tiga anggota milisi Shiah yang didukung Iran, dan diperkirakan bertanggung jawab atas penculikan lima kontraktor keamanan Inggris tahun ini.

在1980年代初期的研究指出，五名成功人士中有兩名認為自己是騙子，也另有研究發現有百分之七十的人或多或少都曾經認為自己是騙子。
Penelitian psikologis yang dilakukan di awal tahun 1980 an memperkirakan bahwa dua dari lima orang sukses menganggap diri mereka sendiri penipu dan studi lain menemukan bahwa 70 persen dari semua orang merasa seperti penipu pada satu atau lain waktu.