今晚我 - 翻译成印度尼西亚

• malam ini saya

在 中文 中使用 今晚我 的示例及其翻译为 印度尼西亚

今晚我可以写出最悲哀的诗.
Malam ini aku bisa saja menulis puisi yang paling sedih.

今晚我祈求著.
Malam ini aku berdoa.

今晚我会写下最哀伤的字句.
Malam ini aku tulis sajak paling sedih.

今晚我又要挨打了。
Malam ini, aku dipukuli lagi.

今晚我不會放棄.
Malam ini aku tidak mengalah.

今晚我要去唱歌.
Malam ini gue mau nyanyi.

今晚我要听磁带。
Malam hari ini saya ingin rekaman.

因此，今晚我宣佈美國在伊拉克的作戰使命已經結束。
Malam ini saya mengumum- kan misi perang Amerika di Irak telah berakhir.

今晚我已授权英国武装力量实施协同和定点打击，以削弱叙利亚政府的化学武器能力并震慑它们的使用。
Malam ini saya telah memberikan wewenang kepada angkatan bersenjata Inggris untuk melakukan serangan terkoordinasi dan terarah untuk menurunkan kemampuan senjata kimia rezim Suriah dan menghalangi penggunaannya.

今晚我对那些不断试图摧毁我们国家的仇恨极端分子提出建议。
Malam ini saya punya nasihat untuk para ekstremis yang penuh kebencian yang terus-menerus berusaha untuk menghancurkan negara kita.

今晚我要向大家講述一次我和一位德國新教(DutchReformedChurch)教士的談話。
Malam ini saya akan menceritakan kepada Anda satu dari tanya jawab-tanya jawab ini dengan seorang dominee dari Gereja Reformasi Belanda.

他說：“今晚我站在你們面前，正式宣布我的連任美國總統的競選活動。
Dia menambahkan," Malam ini saya berdiri di hadapan Anda untuk secara resmi meluncurkan kampanye untuk masa jabatan kedua sebagai presiden Amerika Serikat.

今晚我已经同扎尔达里（Zardari）总统通了电话，我的团队也与巴基斯坦同行交换了意见。
Malam ini, saya menelpon Presiden Zardari, dan tim saya juga telah berbicara dengan sejawat mereka di Pakistan.

今晚我可以宣布，在今后一年时间里，3.4万美国军人将离开阿富汗返回家园。
Malam ini, saya bisa umumkan bahwa tahun depan, sebanyak 34.000 pasukan Amerika akan pulang dari Afghanistan.

今晚我呼籲國會修補我們法制上的致命漏洞，正是其縱容MS-13之流的犯罪團伙闌入我國。
Malam ini, saya menyerukan kepada Kongres untuk menutup celah-celah hukum yang memungkinkan geng-geng penjahat seperti MS-13 untuk masuk ke negeri kita.

今晚我已经同扎尔达里总统通了电话，同时我的同事也与巴基斯坦方面的相应官员进行了交流。
Malam ini, saya menelpon Presiden Zardari, dan tim saya juga telah berbicara dengan sejawat mereka di Pakistan.

今晚我呼吁国会修补我们法制上的致命漏洞，正是其纵容MS-13之流的犯罪团伙阑入我国。
Malam ini, saya menyerukan kepada Kongres untuk menutup celah-celah hukum yang memungkinkan geng-geng penjahat seperti MS-13 untuk masuk ke negeri kita.

今晚我將拍攝一部縮時影片，所以我將攜帶的裝備如下。
Malam ini, saya akan melakukan syuting video selang waktu, jadi saya akan membawa peralatan berikut.

因此，今晚我宣佈美國在伊拉克的作戰使命已經結束。
Malam ini, saya mengumumkan bahwa misi tempur Amerika di Irak telah berakhir.

我有句话在脑海里一遍又一遍地重复，那就是‘今晚我要上床睡觉了'。
Saya memiliki frasa yang terus berulang di kepala, berulang kali, yaitu, Malam ini, saya akan berada di samping tempat tidur".