他们用 - 翻译成印度尼西亚

• mereka menggunakan
• mereka dengan
• mereka gunakan
• mereka untuk

在 中文 中使用 他们用 的示例及其翻译为 印度尼西亚

对智利本地人来说，这种树的木材很是宝贵，他们用它制成屋面板瓦，用来卖钱。
Sangat berharga kayu pokok ini untuk penduduk tempatan Chile dimana mereka menggunakan kasau bumbung yang dibuat darinya sebagai wang.

也就是三百年前所谓的巫婆被谋杀是因为他们用草药帮助他们的朋友和亲人治愈。
Dan hanya tiga ratus tahun yang lalu, yang dipanggil ahli sihir telah dibunuh kerana mereka menggunakan herba untuk membantu rakan-rakan mereka dan orang yang disayangi sembuh.

这燧石工具也有人两万年前自制和他们用狩猎时或食物。
Peralatan ini yang orang 20.000 tahun yang lalu buatan sendiri dan mereka digunakan ketika berburu atau untuk makanan.

我鼓励他们用上帝赋予他们的大脑，而不是依赖人造的计算器。
Saya buat mereka gunakan akal yang Allah berikan, bukan kalkulator yang dicipta oleh manusia.

回答：在耶稣对才能的比喻中，主讲述了两个忠心的仆人，他们用他们所得到的来增加主人的财富。
Jawaban: Di dalam perumpamaan Yesus tentang talenta, Tuhan membahas dua hamba setia yang menggunakan apa yang telah diberikan pada mereka untuk mengembangkan kekayaan tuan mereka.

城市里出现了一群奇怪的敌人，他们用无辜的人做实验工具。
Kelompok musuh yang aneh muncul di kota dan telah menggunakan orang-orang yang tidak bersalah sebagai alat eksperimen.

他们用这种窃取国家机密的指控作为一个笼统的说法，”曾于2009年至2012年担任加拿大驻华大使的马大维(DavidMulroney)说。
Mereka menggunakan tuduhan mencuri rahasia negara sebagai kesimpulan," kata David Mulroney, Duta Besar Kanada untuk Tiongkok dari 2009 hingga 2012, kepada New York Times.

他们用一个进化框架来分析这些研究的数据，并确定抗生素广泛应用于某些轻度感染可能对抗生素耐药性的发展作出重大贡献。
Mereka menggunakan kerangka evolusioner untuk menganalisis data dari penelitian ini dan menentukan bahwa penggunaan antibiotik secara luas terhadap infeksi ringan tertentu dapat berkontribusi secara signifikan terhadap pengembangan resistensi antibiotik.

因此，电影和音像实践与从第一场和解读学生演员的学生开始他们用相机，文字和从一开始的视听项目链接关系。
Dengan demikian, mahasiswa Cinema dan Audiovisual berlatih dengan aktor dari pertama kursus dan Interpretasi siswa mulai hubungan mereka dengan kamera, teks dan link dengan proyek audiovisual dari awal.

他们决心合法化所有的药物，并转移他们用对逮捕和关押吸毒者花所有的钱，花它，而不是在重新连接-自己的感受，以及更广泛的社会。
Mereka memutuskan untuk menghuraikan semua dadah, dan memindahkan semua wang yang mereka gunakan untuk menangkap dan memenjarakan penagih dadah, dan membelanjakannya bukannya menyambung semula mereka- untuk perasaan mereka sendiri, dan kepada masyarakat yang lebih luas.

每个天使摆好了自己的书，从第一页开始，他们就用有血色的布抹掉了里面的记录。
Setiap malaikat itu kemudian meletakkan buku yang telah diambil di hadapannya dan, mulai dari halaman yang paling awal, malaikat itu menghapuskan tulisan-tulisan di dalam buku itu dengan menggunakan kain berdarah itu.

假若我把一部写在纸上的经典降示你，而他们用手抚摩它，那末，不信道的人必定说：“这只是明显的魔术。
Dan sekiranya Kami turunkan kepadamu( Muhammad) tulisan di atas kertas, sehingga mereka dapat memegangnya dengan tangan mereka sendiri, niscaya orang-orang kafir itu akan berkata, Ini tidak lain hanyalah sihir yang nyata.".

但是，当圣祭结束的那一天，以及那骗子亵渎我的祭台时辰到来时，将是他们用最后的一根刺刺穿我的肋旁的日子。
Namun hari ketika Kurban Kudus berakhir, dan saat ketika si pembohong itu mencemarkan AltarKu, akan menjadi duri terakhir dengan apa mereka akan menusuk LambungKu.

每个天使摆放好了自己的书，从第一页开始，他们用沾血的布抹掉了里面的记录。
Setiap malaikat itu kemudian meletakkan buku yang telah diambil di hadapannya dan, mulai dari halaman yang paling awal, malaikat itu menghapuskan tulisan-tulisan di dalam buku itu dengan menggunakan kain berdarah itu.

这个机会立刻被艺术家的粉丝抓住，形成他们自己的表演档案，以及所谓的盗版者，他们用它们发布伪造的CD或在网上的音乐会上发行录音。
Peluang ini segera diambil oleh para penggemar para seniman, membentuk arsip pertunjukan mereka sendiri, dan apa yang disebut sebagai pembuat boot, yang menggunakannya untuk merilis CD palsu atau mendistribusikan rekaman dari konser di Web.

例如，一个绝望的男子气概的战斗僵尸，并在第一只能削减他们用锋利的刀，但几个敌人尸体后，他挑选起来速射机枪和能以拍死的全系列的子弹，清除路径的最终目标的游戏和结算的虚拟现实的可怕害虫。
Misalnya, macho perkelahian zombie dan putus asa pada awalnya hanya bisa memotong mereka dengan pisau tajam, tapi setelah beberapa musuh jatuh ia mengambil cepat-api senapan mesin dan mampu menembak mati seluruh rangkaian peluru, membersihkan jalan ke tujuan akhir dari permainan dan membersihkan realitas virtual mengerikan hama.

总之，这些作品是以普遍的真理为原则的，尽管它们有许多历史性的记录、他们所用的说明以及他们用的参考只有对他们的生活时代和文化有一定的了解才会理解。
Secara keseluruhan, surat-surat itu terfokus pada prinsip yang pada umumnya benar, meskipun banyak hal yang menyangkut sejarah, ilustrasi yang dipakai, dan referensi yang dibuat, hanya dapat dimengerti dengan beberapa pengetahuan tentang zaman dan budaya pada masa itu.

幫他用最好的鈴聲。
Bantu dia dengan nada dering terbaik ada.

他用他知道的方法，来帮助那些病人回到零极限的状态。
Ia melakukan apa yang diketahuinya untuk menolong mengembalikan pasien ke keadaan perbatasan nol.

他用对讲机对我做一些嘻皮笑脸的评论，或者在他的弟弟们和另一头的守卫中间开玩笑。
Dia akan menggunakannya untuk membuat komentar nakal tentang saya dan melontarkan lelucon di antara saudara-saudaranya dan para penjaga di ujung yang lain.