他们的作品 - 翻译成印度尼西亚

• karya mereka
• pekerjaan mereka
• karya-karya mereka

在 中文 中使用 他们的作品 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这并不是什么稀罕事教师和学生进行协作-有的同学甚至发表他们的作品在国内外学术刊物或专业会议上展示他们的研究结果。
Ini tidak biasa bagi dosen dan mahasiswa untuk bekerja sama- beberapa siswa bahkan mempublikasikan karya mereka dalam jurnal akademik atau mempresentasikan temuan mereka pada konferensi profesional.

我没有提供任何奖励或任何奖励，但是，真的，让人们探索实例并让艺术团队高兴地知道人们想去那里欣赏他们的作品，是否那么困难和极端？?
Saya tidak menawarkan hadiah atau apa pun, tetapi sungguh, apakah itu sulit dan ekstrem untuk membiarkan orang menjelajahi contoh dan memberikan tim seni kesenangan mengetahui orang ingin masuk ke sana untuk hanya menghargai pekerjaan mereka?

第二年、第三年和第四年主要是书写博士论文并在内部研讨会上展示他们的作品，之后在LUISS或EIEF参加研讨会或“读书小组”。
Tahun kedua, ketiga dan keempat dikhususkan untuk menulis Disertasi Doktor mereka dan mempresentasikan karya mereka dalam seminar internal sambil mengikuti seminar atau" kelompok membaca" di LUISS atau di EIEF.

该课程开发并培养了令人印象深刻的校友来源，他们在许多国际比赛中获得了最高奖项，并且他们的作品在着名的国际展览中展出.
Ini telah dikembangkan dan dipelihara daftar yang mengesankan alumni yang telah diberikan hadiah utama di banyak kompetisi internasional dan telah pekerjaan mereka dipamerkan di pameran internasional bergengsi.

他们分析了中，作家们写得很深刻，和被通过，他们的经验，社会和时代的影响，以及如何促进人类文化和了解他们的作品的方式。
Mereka menganalisis cara di mana penulis telah menulis mendalam tentang, dan dipengaruhi oleh, pengalaman mereka, masyarakat dan waktu, dan bagaimana karya-karya mereka telah memberi kontribusi pada budaya manusia dan pengertian.

之前的获奖者和入围的摄影师已经成为了著名画廊和院校的代表，他们的作品已在世界各地知名出版物上刊登。
Fotografer pemenang dan terpilih di edisi sebelumnya telah menjadi bagian dari galeri dan institusi terkenal di seluruh dunia, dan karya mereka telah ditampilkan dalam publikasi internasional utama.

在这段期间里，有许多太空人在该站执行任务或从事研究，他们当然也会趁机拍摄地球的照片或影片，而美国国家航空航天局（NASA）就提供了不少他们的作品。
Selama periode ini, ada banyak astronot yang melakukan misi atau penelitian di stasiun, dan mereka tentu saja dapat menggunakan kesempatan untuk mengambil foto atau video Bumi, dan NASA telah menyediakan banyak karya mereka.

该报道表示，根据新规则，谷歌和其他线上平台将必须与音乐家、表演者、作家、新闻出版商以及记者签订许可协议，才可以使用他们的作品。
Di bawah aturan baru, Google dan platform online lainnya harus menandatangani perjanjian lisensi dengan musisi, pemain, penulis, penerbit berita, dan jurnalis untuk menggunakan karya mereka.

Com成立于2005年，是第一个支持高清晰度的视频共享网站，并被独立音乐家和电影制作人广泛用于分享他们的作品。
Com merupakan situs berbagi video pertama yang mendukung versi definisi tinggi( high definition), dan secara luas digunakan oleh para musisi dan pembuat film independen untuk berbagi karya mereka.

此外，许多获奖者还将应邀前往伦敦参加索尼世界摄影大赛的颁奖典礼，并将见证他们的作品在知名的萨默塞特宫（SomersetHouse）展出。
Selain itu, sejumlah pemenang diundang ke London untuk menghadiri upacara Sony World Photography Awards, dan untuk menyaksikan karya mereka dipamerkan di Somerset House yang bergengsi.

与正在练习的艺术家的教师一起学习，并在全国各地和全世界的演出和出版物上展出他们的作品，以及在大型博物馆工作并广泛出版的艺术史学家。
Belajarlah dengan fakultas yang sedang mempraktikkan seniman dan telah menampilkan karya mereka di pameran dan publikasi di seluruh negeri dan di seluruh dunia, dan dengan seorang sejarawan seni yang telah bekerja di museum-museum besar dan menerbitkannya secara ekstensif.

在美术课程期间，学生可在这座城市里经营专业艺术机构或画廊，在公共画廊或者特定场所展示他们的作品。
Selama kursus Seni Rupa, siswa bekerja di agensi seni profesional atau galeri di kota dan menunjukkan karya mereka di galeri publik dan/ atau lokasi spesifik lokasi.

墨菲是在唱片公司是如何轻易允许使用他们的作品在展会惊讶，说：“我认为，他们喜欢我们做什么本质的事实。
Murphy terkejut melihat betapa mudahnya label rekaman diizinkan untuk menggunakan komposisi mereka dalam acara itu, dan berkomentar:" Saya pikir fakta bahwa mereka menyukai esensi dari apa yang kita lakukan.

他们的作品在全球具有吸引力、新颖性、娱乐性、鲜明的特色并充满魅力，反映了Aardman团队独特的才能、活力和个人承诺。
Produksi mereka, yang bersifat global dalam daya tarik, inovatif, menghibur, berkarakter cemerlang, dan penuh pesona merefleksikan bakat unik, energi, serta komitmen pribadi tim Aardman.

这个功能将再次-缺少一些应用程序中的一些漂亮的导航控件-对于真正的创作者来说最重要的是关注在他们的作品中表示笔画的倾斜和方向。
Fitur ini akan, sekali lagi- singkat dari beberapa kontrol navigasi yang bagus di beberapa aplikasi- sebagian besar penting bagi pencipta sejati yang akan peduli tentang mewakili kemiringan dan arah dalam pekerjaan mereka.

他们将讨论以组织（培育）技术为媒介来表达艺术的形式，为此他们带来了他们的“组织文化&艺术”课题（TissueCulture&ArtProject），座谈会尤其会讨论他们的作品“Semi-LivingWorryDolls”。
Mereka akan membahas penggunaan teknologi jaringan sebagai wadah ekspresi yang artistik melalui Proyek Seni Tissue Culture mereka, dengan fokus khusus pada karya mereka yang bertajuk Semi-Living Worry Dolls.

音乐家已经拥有清晰的艺术眼光，并希望花时间在世界一流的录音工作室开发他们的作品，并根据他们的个人兴趣选择自己的选修课，将会发现艺术家的发展完全符合他们的需求。
Para pemuzik yang sudah memiliki visi artistik yang jelas, dan ingin meluangkan masa untuk membangunkan karya mereka di studio rakaman bertaraf dunia dan mengambil pilihan yang disesuaikan dengan minat peribadi mereka akan mendapati Pembangunan Artist sangat sesuai dengan keperluan mereka..

我们的学生和校友在世界著名的博物馆展出--从古根海姆博物馆到现代艺术博物馆到史密森尼博物馆--并在世界最著名的艺术博览会上分享他们的作品，其中包括香港国际艺术博览会和迈阿密海滩巴塞尔艺术博览会。
Mahasiswa dan alumni kami telah dipamerkan di terkenal di dunia museum- dari Guggenheim ke Museum of Modern Art ke Smithsonian- dan berbagi pekerjaan mereka di pameran seni paling bergengsi di dunia, termasuk Hong Kong International Art Fair dan Seni Basel Miami Beach.

从法国阿尔卑斯山到肯塔基波旁国家，修道院的订单已经制作了一千多年的美味佳肴-并且经常欢迎烹饪游客品尝他们的手工作品，甚至可以过夜，因为建议的捐赠通常从宿舍的价格到便宜的酒店（包括每日三餐）。
Dari pegunungan Alpen Prancis ke negara bourbon Kentucky, pesanan monastik telah membuat hal-hal yang lezat selama lebih dari seribu tahun- dan wisatawan kuliner sering dipersilakan untuk mencicipi hasil karya mereka atau bahkan menginap semalam untuk sumbangan yang disarankan, biasanya mulai dari harga sebuah hostel hingga bahwa dari hotel murah( dengan tiga kali makan termasuk).

但是即使在这些有限的收藏中，许多不同的计划已经显示出开放存取方式在经济上切实可行的，它给读者查找并利用有关文献提供了巨大的动力，而且它也给作者和他们的作品带来了可用性、读者人数和影响因子等方面的巨大的和可以测量的变化。
Tetapi bahkan dalam koleksi terbatas ini, banyak prakarsa yang berbeda telah menunjukkan bahwa akses terbuka secara ekonomi layak, yang memberikan pembaca kekuatan luar biasa untuk menemukan dan memanfaatkan literatur yang relevan, dan bahwa itu memberi penulis dan karya-karya mereka luas, visibilitas baru yang luas dan dapat diukur, pembaca, dan dampak.