他们的国家 - 翻译成印度尼西亚

• negara mereka
• nasional mereka
• negara-negara mereka
• bangsa mereka

在 中文 中使用 他们的国家 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这是对其身份和传统的意识和自豪，也为他们的国家创造更美好的未来做好了准备。
Yang sedar dan bangga dengan identiti dan tradisi dan juga bersedia untuk mewujudkan masa depan yang lebih baik untuk negara mereka.

这是对其身份和传统的意识和自豪，也为他们的国家创造更美好的未来做好了准备。
Itu sadar dan bangga dengan identitas dan tradisi dan juga siap untuk menciptakan masa depan yang lebih baik bagi negara mereka.

根据接收他们的政府提供的数据，总共约有400万委内瑞拉人离开了他们的国家，使之成为最近世界上最大的流离失所危机之一。
Sekitar empat juta rakyat Venezuela telah meninggalkan negara mereka, menurut beberapa angka dari negara-negara yang menerimanya, menjadikannya salah satu krisis pemindahan terbesar di dunia baru-baru ini.

萨尔瓦多人继续离开他们的国家，因为一系列密切相关的事态发展这是从1979到1992的长期血腥的内战结束后发生的。
Orang-orang El Salvador terus meninggalkan negara mereka karena satu set perkembangan yang saling terkait erat yang telah terjadi sejak berakhirnya perang saudara yang panjang dan berdarah yang mengamuk dari 1979 sampai 1992.

这些外交官员还提到，他们的国家是欧洲出口大量武器的国家，这意味着，他们的国家对确保这些武器的用途不违背人道目的或国际法负有特殊责任。
Para diplomat itu menyatakan negara mereka adalah sebagian dari beberapa eksportir senjata terbesar di Eropa, dan menyatakan itu berarti mereka memiliki tanggungjawab khusus untuk memastikan senjata-senjata tersebut tidak digunakan dengan cara yang melanggar tujuan kemanusiaan atau hukum internasional.

萨尔瓦多人继续离开他们的国家，因为一系列密切相关的事态发展这是从1979到1992的长期血腥的内战结束后发生的。
Penduduk El Salvador terus meninggalkan negara mereka kerana satu set perkembangan yang saling berkaitan yang telah berlaku sejak akhir perang saudara yang panjang dan berdarah yang melanda 1979 ke 1992.

俺们的好汉和他的同盟者们再次出发，为保卫他们的国家不再陷入血腥的内战而奋勇斗争，并再次光荣地回归英格兰。
Ini tidak diduga para pahlawan dan sekutu-sekutunya berangkat untuk melindungi negara mereka dari tergelincir ke dalam perang saudara berdarah dan kemuliaan kembali ke Inggris sekali lagi.

通过制裁马杜罗，美国明确反对他的政权政策和我们对委内瑞拉人民的支持，他们寻求让他们的国家回归充实和繁荣的民主。
Dengan memberi sanksi kepada Maduro, Amerika memperjelas sikap kami yang menentang kebijakan rezimnya dan dukungan kami bagi rakyat Venezuela yang berusaha menata kembali negara mereka menjadi demokrasi penuh yang makmur.".

通过制裁马杜罗，美国明确反对他的政权政策和我们对委内瑞拉人民的支持，他们寻求让他们的国家回归充实和繁荣的民主。
Dengan menghukum Maduro, AS memperjelas oposisi kami terhadap kebijakan rezimnya dan dukungan kami terhadap rakyat Venezuela yang ingin kembali ke negera mereka dengan sistem demokrasi yang penuh dan sejahtera.

年，拿破仑在一次犹太名人会议上直截了当地提出了这个问题:“在法国出生、被法律当作法国公民对待的犹太人，是否认为法国是他们的国家?
Napoleon dengan blak-blakan mengajukan pertanyaan kepada majelis tokoh-tokoh Yahudi pada tahun 1806:" Apakah orang Yahudi yang lahir di Prancis, dan diperlakukan oleh hukum sebagai warga negara Prancis, menganggap Prancis sebagai negara mereka?

在巴西，40％的那些范德比尔特大学调查几年前，他们表示，他们将支持军事政变，以便通过犯罪和腐败来扼杀他们的国家。
Di Brasil, 40% dari mereka disurvei oleh Universitas Vanderbilt beberapa tahun yang lalu mengatakan mereka akan mendukung kudeta militer untuk membawa ketertiban ke negara mereka, terbelah oleh kejahatan dan korupsi.

通过制裁马杜罗，美国明确反对他的政权政策和我们对委内瑞拉人民的支持，他们寻求让他们的国家回归充实和繁荣的民主。
Dengan menjatuhkan sanksi kepada Maduro, Amerika Serikat menegaskan oposisi kami terhadap kebijakan rezimnya dan dukungan kami kepada rakyat Venezuela yang berusaha mengembalikan demokrasi yang penuh dan makmur di negara mereka.".

他有他的国家。
Punya Negara dia.

这是他们的国家。
Ini adalah negara mereka.

德国人希望他们的国家不只是放弃了。
Jerman ingin negara mereka tidak hanya menyerah.

是的，只要他们回到他们的国家是安全的.
Ya, asalkan aman bagi mereka untuk kembali ke negara mereka.

这样才能把他们的国家建设好。
Agar mereka dapat lebih baik membangun negara.

许多犹太人找不到愿意收留他们的国家。
Banyak orang Yahudi yang tidak bisa mendapatkan negara yang bersedia menampung mereka.

他们不想看到这些事在他们的国家内发生。
Mereka tentunya tidak menghendaki semua itu terjadi di negara mereka.

这两位领导人强调他们的国家致力于民主进程。
Kedua pemimpin menekankan bahwa negara mereka menjunjung proses demokrasi.