他問 - 翻译成印度尼西亚

• dia bertanya

在 中文 中使用 他問 的示例及其翻译为 印度尼西亚

你是日本人嗎？」他問。
Are you Indonesian? dia bertanya kepadaku.

他問我是否知道“wej”是什麼，我說不。
Dia bertanya kepada saya apakah saya tahu apa itu" wej", dan saya bilang tidak.

他問我在房裡做什麼，我說正在煉功。
Dia bertanya saya sedang melakukan apa di kamar, saya katakan sedang berlatih Gong.

他問的名稱傑西卡的母親，她想成為什麼時，她是個女孩。
Dia bertanya nama ibu Jessica dan apa yang dia ingin menjadi ketika ia masih gadis.

他問：『如果這樣做，我是不是不必走出房子？』?
Dia bertanya'' Jika saya melakukan itu, saya tidak perlu keluar rumah?

兩天內不要對任何人說話不好，”他問一個他剛剛痊癒的男人。
Jangan bicara buruk tentang siapapun selama dua hari," dia bertanya pada satu orang yang baru saja dia sembuhkan.

比如，第一次看到我的飛機時（我不會去畫我的飛機，那太復雜了），他問我：.
Kali pertama dia melihat pesawatku, contohnya( aku tidak akan mengambar pesawatku; yang akan sangat rumit bagiku) dia bertanya padaku;

比如，第一次看到我的飛機時（我不打算畫我的飛機，那太複雜了），他問我：.
Kali pertama dia melihat pesawatku, contohnya( aku tidak akan mengambar pesawatku; yang akan sangat rumit bagiku) dia bertanya padaku;

而當他問我編輯的幾首歌曲的文字我是很樂意效勞。
Dan ketika dia meminta saya untuk mengedit teks dari beberapa lagu aku hanya terlalu senang untuk membantu.

當他寫下這些特徵時，我告訴他要問自己，我在哪里以某種形式表現出這種特質？?
Ketika dia menuliskan karakteristik itu, saya menyuruhnya bertanya pada dirinya sendiri, Di mana saya memiliki sifat yang dalam beberapa bentuk?

他問：“為甚麼我們不遵行我們所教導的？”.
Mereka tidak bertanya," Mengapa murid-murid- Mu tidak melakukan apa yang kami lakukan?".

他問他們說、拿鶴的孫子拉班、你們認識麼．他們說、我們認識.
Yakub bertanya lagi," Kenalkah kalian kepada Laban anak Nahor?"" Kenal," jawab mereka.

後來他問的時候，我的確回答他是蕁麻疹。
Dan ketika aku bertanya mengapa, maka mereka dengan mudah menjawab, Ini biasa saja.

當以利亞走到了人生的盡頭時，他問以利沙希望從老師這里得到些什麽。
Sementara mendekati akhir hidupnya, ia bertanya kepada Elisa apa yang diingikan dari gurunya.

他問他們說、拿鶴的孫子拉班、你們認識麼．他們說、我們認識.
Yakub bertanya lagi," Kenalkah kalian kepada Laban anak Nahor?"" Kenal," jawab mereka.

他又問他們說、你們找誰。他們說、找拿撒勒人耶穌.
Sekali lagi Yesus bertanya kepada mereka," Kalian mencari siapa?"" Yesus orang Nazaret," jawab mereka.

當我正給他作神經科的檢查時，他突然問我是否認識齊博士?
Ketika saya sedang memeriksa syarafnya, tiba-tiba orang tersebut bertanya, apakah saya mengenal Dr?

沒有一個人在你們中間誰給他的兒子石，如果他問麵包，是嗎？…?
Adakah seorang di antara kamu yang memberi BATU kepada anaknya, jika ia meminta ROTI?

當他問到他的行李時,他又一次被震驚了:它仍然沒有到達，沒有人像是知道它可以在何時會到達。
Ketika dia bertanya tentang kopernya, dia berada dalam kejutan berikutnya: Belum tiba, dan sepertinya tidak ada yang tahu ke mana arahnya.

到了船上時，他問那些船員說：「你怎麼知道我在這裏？」「因為我們看到了信號般的濃煙。
Setelah naik keatas kapal, dia bertanya kepada kapten kapal, Kenapa kalian tahu saya berada ditempat ini?, karena kami melihat kepulan asap minta tolong.