以上的人 - 翻译成印度尼西亚

• orang
• orang-orang

在 中文 中使用 以上的人 的示例及其翻译为 印度尼西亚

据疾病控制和预防中心（CDC）称，在任何2周的时间里，12岁以上的人中有7.6％患有抑郁症。
Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit( CDC) mengatakan bahwa 7,6% orang di atas usia 12 pernah mengalami depresi dalam periode 2 minggu.

每年至少体检一次，特别是对50岁以上的人。
Pemeriksaan fisik dianjurkan setidaknya setahun sekali, terutama pada orang di atas usia 50 tahun.

如果您在勃起或维持勃起方面遇到困难，请记住这是一个常见问题，特别是对于40岁以上的人。
Jika Anda mengalami kesulitan untuk mendapatkan atau mempertahankan ereksi, ingat bahwa ini adalah masalah umum, terutama untuk orang yang berusia di atas 40 tahun.

如果您在勃起或维持勃起方面遇到困难，请记住这是一个常见问题，特别是对于40岁以上的人。
Jika Anda mengalami kesulitan meraih atau mempertahankan ereksi, ingatlah kondisi ini adalah masalah umum, terutama bagi pria yang berusia di atas 40 tahun.

年，挪威一份社会调查抽取了13岁以上的1597人进行研究，发现进行过整形手术的青少年女孩和年轻女性更容易遭受沮丧、酗酒和其他失调症的影响。
Pada tahun 2011, sebuah penelitian sosial yang dilakukan Norwegia menemukan 1.597 orang remaja dan wanita muda berumur 13 tahun ke atas yang menjalani operasi plastik lebih berisiko terkena depresi, kecanduan narkoba dan gangguan lainnya.

此外，55岁以上的人有将近三分之一觉得自己未获赏识，16%的人则表示自己在公司裡没有朋友。
Hampir sepertiga orang berusia di atas 55 tahun mengatakan bahwa mereka tidak merasa dihargai, sementara 16 persen mengatakan bahwa mereka tidak memiliki teman di tempat kerja.

線：以上的人和地方在朝鮮民主主義人民共和國(朝鮮)是拍攝的攝影記者尼克Danziger81大型彩色照片的展覽。
Above The Line: Orang-orang dan tempat-tempat di Korea( Korea Utara) merupakan pameran foto-foto berskala besar warna 81 ditangkap oleh wartawan foto Nick Danziger.

研究人员观察了约27，800位20岁以上的人，并采访了他们在过去的24个小时内各自摄入了多少咖啡。
Para peneliti melihat pada sekitar 27.800 orang berusia 20 tahun atau lebih tua yang melaporkan berapa banyak kopi yang mereka konsumsi selama 24 jam terakhir.

在本网站上显示的所有实际人类从事露骨色情行为的视觉描绘都是对产生这些视觉描绘的年龄在18岁以上的人的视觉描绘。
Semua penggambaran visual manusia aktual yang terlibat dalam perilaku eksplisit seksual yang ditampilkan di situs web ini adalah penggambaran visual orang-orang yang setidaknya berusia 18 tahun ketika penggambaran visual tersebut diproduksi.

出于预防的目的，治疗师应该由患有某些疾病（例如，胃溃疡）的遗传倾向的人访问，患有慢性病（例如，高血压，糖尿病），40岁以上的人。
Untuk tujuan pencegahan, terapis harus dikunjungi oleh orang-orang dengan kecenderungan genetik untuk terjadinya penyakit tertentu( misalnya, tukak lambung), menderita patologi kronis( misalnya, hipertensi, diabetes mellitus), orang berusia setelah 40 tahun.

辐射区(直径2000米)：核弹爆炸后散发的伽马射线和其他辐射在这个区域内非常强烈，50%以上的人会在“几个小时到几周内”死亡；.
Radiasi( lebar 1,24 mil)- Menurut Nukemap sebuah radiasi gamma bom nuklir dan radiasi lainnya begitu kuat di zona ini sehingga 50% atau lebih orang mati dalam beberapa jam sampai beberapa minggu.

寻求一个更提供了绝症，悲痛和其他主题的讲座和研讨会的发言者后，他已帮助戏剧性的生活变化和损失35年以上的人。
Sebuah banyak dicari pembicara yang menawarkan kuliah dan lokakarya tentang penyakit terminal, kesedihan, dan topik lainnya, ia telah membantu banyak orang dengan perubahan hidup dramatis dan kerugian selama bertahun-tahun 35.

美國政府在2008年的報告顯示，年齡在12歲以上的人，有將近1,300萬位用過甲基安非他命，其中有52萬9,000人還經常吸食。
Pemerintah Amerika Serikat melaporkan pada tahun 2008 bahwa 13 juta orang di atas umur 12 telah menggunakan metamfetamin- dan 529.000 dari orang-orang tersebut adalah pemakai tetap.

当两个或两个以上的人知道他们在谈论什么但没有人能想到正确的词时，使用一个通用的通用表达式，如“无法解释，你知道，dakine”。
Ungkapan generik yang bersesuaian satu sama sekali digunakan apabila dua atau lebih orang tahu apa yang mereka bicarakan tetapi tidak ada yang boleh memikirkan perkataan yang betul, seperti dalam" Tidak dapat menjelaskan, anda tahu, da kine.".

對於50歲以上的人來說，也可能不太適合，這取決於對既有病情的潛在藥物需求，以及副作用的可能性。
Mereka juga mungkin tidak cocok untuk orang di atas usia 50 an tahun, baik, tergantung pada kebutuhan potensial obat untuk kondisi yang sudah ada sebelumnya, serta kemungkinan efek samping.

今年早些时候发表的一项ECDC研究还发现，欧洲诊断出的六例新发艾滋病病例中，约有六分之一是50岁以上的人。
Kajian ECDC, yang diterbitkan pada awal tahun ini, juga menemukan bahwa sekitar satu dari enam penderita baru HIV di Eropa terjadi pada penduduk berusia di atas 50 tahun.

當兩個或兩個以上的人知道他們在談論什麼但沒有人能想到正確的詞時，使用一個通用的通用表達式，如“無法解釋，你知道，dakine”。
Ungkapan generik yang bersesuaian satu sama sekali digunakan apabila dua atau lebih orang tahu apa yang mereka bicarakan tetapi tidak ada yang boleh memikirkan perkataan yang betul, seperti dalam" Tidak dapat menjelaskan, anda tahu, da kine.".

當兩個或兩個以上的人知道他們在談論什麼但沒有人能想到正確的詞時，使用一個通用的通用表達式，如“無法解釋，你知道，dakine”。
Ekspresi generik satu ukuran cocok untuk semua digunakan ketika dua atau lebih orang tahu apa yang mereka bicarakan tetapi tidak ada yang bisa memikirkan kata yang tepat, seperti pada" Tidak dapat menjelaskan, Anda tahu, da kine.".

这不仅是因为他们大部分时间都喜欢待在室内，还因为他们本身对于日照不那么敏感，产生的维生素D更少（在相同日照条件下，70岁以上的人所产生的维生素D比年轻人约少30%）。
Bukan hanya karena mereka cenderung menghabiskan banyak waktu di dalam ruangan, tetapi juga karena mereka kurang menghasilkan dalam menanggapi paparan sinar matahari( orang yang berusia di atas 70 memproduksi sekitar 30 persen lebih sedikit vitamin D daripada orang yang lebih muda dengan paparan sinar matahari yang sama).

歲以上的人。
Lebih dari 124 tahun.