任 - 翻译成印度尼西亚

• menjabat
• tugas
• dan
• bertanggung jawab
• responsible
• woodrow
• di datalogy
• rummo
• mengemban
• misi

在 中文 中使用 任 的示例及其翻译为 印度尼西亚

发生了事故之后，您能承担多少责任?
Berapa kerugian yang harus Anda tanggung jika terjadi kecelakaan?

那么，你觉得可以爱我，却任我死去？?
Jadi kau pikir kau bisa cintai aku dan biarkan aku mati?

在蓬佩奥和哈斯佩尔就任新职务前，他们必须得到参议院多数票确认。
Sebelum Pompeo dan Haspel bisa menjabat posisi baru masing-masing, mereka harus dikonfirmasi dengan suara mayoritas di Senat.

分析人士指出，这是莫迪就任印度总理以来第５次访美，也是他首次与特朗普会晤。
Analis menunjukkan, ini adalah kunjungan kelima Modi sejak menjabat sebagai PM India, juga pertemuan perdana antara dirinya dengan Trump.

不管神安排怎麼樣的環境，你的責任就是禱告。
Apapun cara Allah merancang situasi Anda, tugas kewajiban Anda adalah berdoa.

任何企业要想发展壮大，都必须首先关注自己的客户。
Dan agar bisnis apa pun tumbuh, mereka harus fokus pada pelanggan mereka terlebih dahulu.

有一个更简单的方法可以恢复你以前正在做的事情：点击Windows10任务视图中的缩略图片，即时间表。
Ada cara yang bahkan lebih mudah untuk kembali ke sesuatu yang Anda lakukan sebelumnya: klik gambar thumbnail-nya di tampilan tugas Windows 10, alias timeline.

毕业后，他曾任职公、私立医院，后自行开业。
Setelah lulus ia pernah menjabat sebagai pegawai negeri, bekerja di rumah sakit swasta, dan membuka praktek sendiri.

我们正在与合作CPA，ICAA和全球责任领导倡议，是一个签署了负责任管理教育的联合国“原则。
Kami bermitra dengan CPA, ICAA dan global Initiative Kepemimpinan Bertanggung Jawab dan penandatangan Prinsip PBB dari Responsible Manajemen Pendidikan.

古特雷斯1995年至2002年任葡萄牙總理，將成為前政府元首接任聯合國祕書長的第一人。
Guterres yang menjabat sebagai PM Portugal periode 1995- 2002 tersebut, akan menjadi mantan kepala pemerintahan pertama yang menjadi Sekjen PBB.

美国第28任总统威尔逊曾说：“我们因梦想而伟大，所有的成功者都是大梦想家。
Woodrow Wilson, Presiden ke-28 AS, mengatakan: Kami tumbuh besar dengan mimpi, Semua orang besar adalah pemimpi.

从1943年到1955年，他任太平洋天文学会的出版物编辑，并两次担当学会主席。
Dari 1943 sampai 1955, ia menjabat sebagai penyunting Publikasi Perhimpunan Astronomi Pasifik, di mana ia juga menjadi presidennya sebanyak dua kali.

第一个使用这个术语的科学机构是哥本哈根大学Datalogy学院，该学院成立于1969年，PeterNaur便是第一任教授。
Lembaga ilmiah pertama yang menggunakan istilah ini Departemen Datalogy di University of Copenhagen, didirikan pada tahun 1969, dengan Peter Naur menjadi profesor pertama di datalogy.

威尔逊是美国第28任总统，任期是1913年-1921年。
Woodrow Wilson adalah Presiden Amerika Syarikat yang ke-28, dan memegang dua kali masa jawatan dari tahun 1913 hingga 1921.

在当选雅加达特区省长之前，阿尼斯曾任教育与文化部长。
Sebelum terpilih menjadi Gubernur DKI Jakarta periode mendatang, Pak Anies juga pernah menjabat sebagai Menteri Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia.

年任塔林市哈贝斯蒂区（Haabersti）的市长，2003年到2004年任人口事务部长顾问。
Ia merupakan wali kota distrik Haabersti Tallinn 2004- 2005 dan penasihat Menteri Urusan Penduduk Paul-Eerik Rummo dari 2003 sampai 2004.

駐阿富汗的大約10萬名北約軍隊將在明年底國際作戰任務終止之前，把安全責任移交給阿富汗軍隊。
Sekitar 100 ribu tentara NATO yang berbasis di Afghanistan sedang mengalihkan tanggungjawab keamanan ke pasukan Afghanistan sebelum misi tempur internasional berakhir tahun depan.

他的祖父约翰·罗素，在维多利亚女王时代曾两任首相。
Sang ayah merupakan putra dari Lord John Russell, perdana menteri yang menjabat selama dua periode pada mas pemerintahan Ratu Victoria.

众所周知，普京是俄罗斯的总统，已经上任18年了。
Vladimir Putin adalah Presiden Rusia yang sudah menjabat selama 18 tahun.

奥尔默特现年69岁，2006年至2009年任以色列总理。
Olmert yang saat ini berusia 69 tahun menjabat PM Israel pada tahun 2006- 2009.