負責任 - 翻译成印度尼西亚

• bertanggungjawab
• bertanggung jawab

在 中文 中使用 負責任 的示例及其翻译为 印度尼西亚

例如：如果你有強大的拇指和中指，那麼你可能是一個有效率且負責任的專業人士，也不全是為了完成自己的野心。
Contoh: jika ibu jari dan jari tengah tangan yang kuat Anda kuat, Anda kemungkinan besar seorang individu yang efisien, bertanggung jawab, dan profesional dan Anda tidak hanya ingin memenuhi ambisi Anda.

她不僅感受到與這個庇護所服務的婦女的直接和無可否認的團結感，而且她也感到負責任，真正意義上的這個詞能夠作出回應。
Bukan saja dia merasakan perasaan solidaritas langsung dan tak terbantahkan dengan para wanita yang dilayani oleh tempat penampungan ini, tetapi dia juga merasa bertanggung jawab, dalam arti sebenarnya dari kata itu- mampu merespons.

除了標準的寄宿家庭護理服務外，我們還為所有學生提供負責任的監護，監督他們的學校工作和學術諮詢。
Selain layanan perawatan homestay standar, kami menyediakan perwalian yang bertanggung jawab untuk siswa kami, pengawasan pekerjaan sekolah dan konseling akademik.

廣泛的產品檢查和定期的公司審核也確保了行業具有全球化的可持續意識，負責任的使用化學品。
Pemeriksaan produk secara ekstensif dan audit perusahaan yang teratur juga menjamin bahwa industri ini memiliki kesadaran kelestarian global terhadap penggunaan bahan kimia secara bertanggung jawab.

金正恩表示，執政的勞動黨（KWP）強調必須改善醫療服務，但「官員在這方面非常懶散和不負責任」。
Dikatakan Kim, partai berkuasa Korut telah menekankan perlunya memperbaiki layanan kesehatan, namun pejabat-pejabat sangat nganggur dan tidak bertanggung jawab dalam melakukannya.

恢復澳大利亞的憲法，以便我們的經濟是為了澳大利亞人的利益而不是聯合國和不負責任的外國機構，自從聯邦政府在1944向國際貨幣基金組織授權以來干擾並扼殺了我們的經濟。
Mengembalikan konstitusi Australia sehingga ekonomi kita dijalankan untuk kepentingan warga Australia dan bukan Perserikatan Bangsa-Bangsa dan badan-badan asing yang tidak bertanggung jawab yang telah mengganggu dan telah mencekik ekonomi kita sejak pemerintah federal menyerahkan kekuasaan kepada Dana Moneter Internasional di 1944.

在這個主題上有很多流行語-從生態旅行到綠色旅行，負責任旅行到可持續旅行-但旅行者真正想知道的是我們如何才能真正實現對旅行方式的簡單而有效的改變做出改變。
Ada banyak kata kunci yang dicungkil di dalam topik ini- dari perjalanan ramah lingkungan ke perjalanan ramah lingkungan dan perjalanan bertanggung jawab ke perjalanan terbarukan- tetapi yang ingin dipahami oleh para pelancong adalah bagaimana kita menggunakan penyesuaian yang tidak rumit tapi efektif untuk bagaimana kita melakukan perjalanan sebagai cara untuk benar-benar dapatkan perbedaan.

本周早些時候，我在韓國首爾（Seoul）對該國國會發表講話，並敦促每個負責任的國家團結一致地宣告，北韓政權為獲取更多的武器每走出一步，就是向越來越深重的危險邁入一步。
Awal pekan ini, saya berbicara di hadapan Majelis Nasional di Seoul, Korea Selatan dan mendorong setiap negara yang bertanggung jawab untuk tetap bersatu dalam menyatakan bahwa setiap langkah yang dilakukan rezim Korea Utara untuk mendapatkan senjata lebih banyak merupakan langkah yang membawa bahaya yang lebih besar dan semakin besar.

如果你太不負責任，無法做到：1承認如下事實：你是靠私人教練、營養師、可能還有廚師和手術師來實現你的美顏，而不是靠這個瀉藥產品……並且，2把副作用告訴人們，那就讓我來做，」之後她列出了這種產品的副作用。
Jika Anda terlalu tidak bertanggung jawab untuk: a mengakui kenyataan bahwa Anda memiliki pelatih pribadi, ahli gizi, koki yang mungkin dan ahli bedah untuk mencapai estetika Anda, daripada produk pencahar ini Dan b memberi tahu mereka efek samping, Ia menulis, mendaftar efek samping, maka saya rasa saya harus melakukannya.

負責任的采購.
Pembelian yang Bertanggung Jawab.

祂是負責任的神。
Dia adalah Allah yang bertanggung jawab.

怎樣才是負責任的政府？?
Kok jadi pemerintah yang bertanggung jawab?

幫助孩子做負責任的人.
Dilakukan untuk membantu anak bertanggung jawab.

北韓是負責任的核武國.
DPRK, adalah negara bersenjata nuklir yang bertanggung jawab.".

第2547章我會對你負責任.
Aku akan bertanggung jawab penuh.

她懷孕了，我必須負責任。
Dia hamil dan saya harus bertanggung jawab.

負責任的旅行-在阿姆斯特丹的綠色住宿.
Perjalanan yang bertanggung jawab- tinggal hijau di Amsterdam.

她懷孕了，我必須負責任。
Dia hamil dan aku harus bertanggung jawab.".

我們鼓勵負責任的博弈與支援GamCare。
Kami mendorong perjudian yang bertanggung jawab dan mendukung GamCare.

她懷孕了，我必須負責任。
Dia hamil dan memintaku bertanggung jawab.