使我们更 - 翻译成印度尼西亚

• membuat kita lebih
• membawa kita lebih
• untuk menjadikan kita lebih
• membuat kita semakin

在 中文 中使用 使我们更 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这使我们更容易受到操纵，当我们意识到我们的隐私受到损害时，这削弱了我们自由思考的能力.
Ini menjadikan kita lebih mudah untuk manipulasi, dan apabila kita menyedari bahawa privasi kita sedang dikompromikan, ini menggemukkan kemampuan kita untuk berfikir secara bebas.

对那些涉及此事的家人与朋友，我们希望这个新资讯，能使我们更接近找到这架飞机。
Kepada keluarga dan teman-teman mereka yang terlibat, kami berharap informasi baru ini juga akan membawa kami lebih dekat ke menemukan pesawat tersebut.".

我们生活在一个堕落的世界，生活困难，使我们更容易受到这种罪恶的影响。
Kita hidup dalam dunia yang jatuh, dengan kehidupan bermasalah yang menjadikan kita lebih mudah terdedah kepada jenis dosa ini.

那么，我们如何变得如此措手不及，而我们的政府又该如何做才能使我们更安全？?
Jadi bagaimana kita menjadi sangat tidak siap, dan apa, jika ada, yang bisa dilakukan pemerintah kita untuk membuat kita lebih aman?

其实，行走也只能减轻我们焦虑的心情，却不能使我们更快到达目的地，有时反而使我们离目的地更远！!
Sebenarnya, pergerakan itu juga hanya bisa mengurangi sedikit rasa kegelisahan kita, tetapi dia tidak bisa membuat kita lebih cepat sampai ke tempat tujuan, kadang kala malah membuat kita menjauh dari tempat tujuan kita!.

每一个新的轨道都使我们更接近木星辐射带的中心，但迄今为止，航天器已经比我们想象中的更好地经受了木星周围电子风暴。
Setiap orbit baru membawa kita lebih dekat ke jantung sabuk radiasi Jupiter, namun sejauh ini pesawat ruang angkasa telah melewati badai elektron yang mengelilingi Jupiter lebih baik daripada yang pernah kita bayangkan.".

握手使我们更容易受到在他人体内存在的负能量的攻击，同时也为在他人体内的负能量可以侵犯我们。
Tindakan berjabat tangan membuat kita lebih rentan terhadap serangan energi negatif yang ada pada individu lain dan juga memberikan sarana bagi energi negatif di individu lain untuk masuk ke dalam diri kita..

在那种情况下，佛教应用程序并不能治愈我们的智能手机所产生的焦虑，反而会使我们更加沉迷于它们，并最终变得更加压力重重。
Dalam hal itu, aplikasi Buddhis, daripada menyembuhkan kecemasan yang diciptakan oleh smartphone kita, hanya membuat kita lebih kecanduan dan, pada akhirnya, bahkan lebih membuat stres.

大量的研究已经证明，定期的清理和其他简单的日常活动可以改善我们的注意力问题，使我们更有责任心，并且更快乐和自信。
Sejumlah penelitian telah membuktikan bahwa membersihkan apartemen secara teratur dan tindakan sehari-hari sederhana lainnya dapat menyelesaikan masalah konsentrasi kita, dan membuat kita lebih bertanggung jawab, bahagia, dan percaya diri.

我们感到脆弱的时候面临着个人的缺陷或不足，并在该状态下，我们不能采取建设性的方法来确定，这将使我们更成功和满意的解决方案。
Kami merasa rentan ketika berhadapan dengan kelemahan pribadi atau kekurangan dan, dalam keadaan itu, sebagian dari kita tidak dapat mengambil pendekatan konstruktif untuk mengidentifikasi solusi yang akan membuat kita lebih sukses dan puas.

当政治家侮辱穆斯林时-无论是国外还是我们的同胞-当清真寺遭到破坏，或者一个孩子被称为名字时，这并不能使我们更安全。
Ketika para politisi menghina warga Muslim, apakah itu terjadi di luar negeri atau dilakukan oleh sesama warga AS, atau ketika sebuah masjid dirusak, dan anak-anak dipanggil dengan' julukan negatif'( diskriminatif), hal itu tidak membuat kita lebih aman.

很明显，尽管幸福对不同的人来说意味着不同的事情，但是有一些根本的联合原则使我们更容易感到高兴或不高兴。
Jelas bahwa meski kebahagiaan bisa berarti hal berbeda bagi orang berbeda, ada beberapa prinsip penyatuan mendasar yang membuat kita lebih mungkin merasa bahagia atau tidak bahagia.

我们的研究表明，自我控制具有雪球和电池的特性：一旦表现出自我控制，一度在稍后的一段时间内再次更容易做到，但过度使用最初使我们更有可能完全放弃。
Studi kami menunjukkan bahwa kontrol diri memiliki kualitas bola salju dan baterai: Mempamerkan kontrol diri sekali membuatnya lebih mudah dilakukan lagi beberapa saat kemudian, namun terlalu berlebihan pada awalnya membuat kita lebih mungkin menyerah sama sekali.

了解我们如何形成我们的成人身份，以及我们如何受到社会价值观的影响，以及它构成我们个性的特质，使我们更容易看到自我异化是如何构建到我们的生活中的。
Memahami cara kita membentuk identitas dewasa kita, dan bagaimana kita dipengaruhi oleh nilai-nilai masyarakat dan sifat-sifat yang terbentuk dalam kepribadian kita, membuatnya lebih mudah untuk melihat bagaimana keterasingan-diri dibangun ke dalam keberadaan kita..

我们感到脆弱的时候面临着个人的缺陷或不足，并在该状态下，我们不能采取建设性的方法来确定，这将使我们更成功和满意的解决方案。
Kami berasa lemah apabila berhadapan dengan kecacatan peribadi atau kekurangan dan, dalam keadaan itu, sebahagian daripada kita tidak dapat mengambil pendekatan yang membina untuk mengenal pasti penyelesaian yang akan menjadikan kami lebih berjaya dan berpuas hati.

她补充道，在11个月的数据中，他们没有看到来自这颗恒星的耀斑，这增加了TOI700d适合居住的机会，也使我们更容易对其大气和地表条件进行建模。
Selain itu, dia melanjutkan, dalam 11 bulan data mereka tidak melihat suar dari bintang, yang meningkatkan kemungkinan TOI 700 d dapat dihuni dan membuatnya lebih mudah untuk memodelkan kondisi atmosfer dan permukaannya.

她补充道，在11个月的数据中，他们没有看到来自这颗恒星的耀斑，这增加了TOI700d适合居住的机会，也使我们更容易对其大气和地表条件进行建模。
Labih lanjut ia mengatakan dalam 11 bulan data mereka tidak melihat suar dari bintang, yang meningkatkan kemungkinan TOI 700 d dapat untuk kehidupan dan membuatnya lebih mudah untuk mencontoh kondisi atmosfer dan permukaannya.

这些只是少数，我们需要更多地了解今天的国际业务和机构发展的原因，全球环境变化，资源和策略，都可以使我们更有竞争力-如公司或经理人-在全球商业世界。
Ini hanya beberapa alasan kita perlu belajar lebih banyak tentang bisnis dan kelembagaan saat ini perkembangan internasional, perubahan lingkungan global, sumber daya dan strategi yang semua bisa membuat kita lebih kompetitif- sebagai perusahaan atau manajer- dalam dunia bisnis global.

该协议将促成未来三年内将两个全世界足球和娱乐的顶级品牌PES和祖云达斯，这将使我们更容易将我们与年轻球迷联系到一起，以及提升我们在体育迷和电子竞技用户中的的吸引力”。
Perjanjian ini melihat dua ikon sepakbola dan hiburan global, PES dan Juventus bermitra bersama selama tiga tahun ke depan, dan itu akan memungkinkan kami untuk lebih mudah mengidentifikasi para penggemar muda kami, serta meningkatkan daya tarik kami untuk penggemar olahraga dan orang-orang dari e-sport.

读书使我们更聪明。
Membaca membuat kita lebih pintar.